Нигде это официально не оговаривалось. А то что игра во всех официальных источниках упоминается только как — Hearthstone, без приписки, еще ничего не значит.

Всё же, хоть ни в каком патче или новости от Blizzard это не упоминалось, факт остаётся фактом, ни в одном официальном источнике игра не указана как Hearthstone: Heroes of Warcraft, наоборот, только Heartstone.

Один прав. То, что всем лень прописывать подназвание, ещё ни о чём не говорит. Максимум, что можно сделать -- добавить «Hearthstone» в альтернативные названия.

Уже неплохо.