Важны ли эти эпизоды для сюжета или можна их смело пропускать? И связаны DLC с Alan Wake's American Nightmere?

Благодорю.

Насчет связи с AN — не знаю, а вот к сюжету имеют прямое отношение.

Они являются прямым продолжением основной сюжетной линии. Т.е. стартуют после того, как Алан попадает в руки Темной сущности.