не могу купить зелье. Выдает следующее: данное приложение относится к приложению, которое было куплено с помощью другого apple id. Для того чтобы купить данный объект с помощью этого apple id, сначала нужно купить приложение

Все просто же. Игра была куплена с другого аккаунта. Что бы совершать покупки в этой версии нужно вновь зайти на аккаунт с которого куплена игра.

А так как игра бесплатна вам нужно просто удалить её и скачать еще раз от вашего аккаунта.