Я решил устроить небольшой опрос, чтобы узнать кто сам больше нравится SR

Симпатичный? Тогда при чем тут Sonic Riders? В этом случаи нужно устроить вообще опрос по вселенной.

Может все же типа – «За какого вам больше нравится играть в Sonic Riders?»

ну можно и так))

Тэелз

Майлз «Тейлз» Прауэр

Шторм

Волна

Сливкиз

Тень

Имена не переводятся. Шторм, Вейв, Крим, Шедоу.

Играл практически всеми в свое время. Но в основном это был(а) Найтс. Ну или Соник с гиром изумруд хаоса.

Я впринцепи играю всеми) но если на двоих (с братом или сестрой) чаще выбираю Тэелза) про перевод в курсе, честно, написал как мне удобнее))

@Shadoy писал:

про перевод в курсе, честно, написал как мне удобнее))

Вы взяли то, что было написано в левом русском переводе игры…

Костяшки!

Ну кроме этого в сериале имя Шедоу- Тень)

про Крим спорить не буду) честно, мне удобнее ее так называть, написал ее Сливкиз как в игре… все таки опрос по игре))

В Riders если честно пока что не играл, но выберу Шедоу

@Shadoy писал:

Ну кроме этого в сериале имя Шедоу- Тень)

В каком сериале? Его имя — Shadow… Верно, переводится как Тень, но это имя, а имена не переводиться. Тем самым будет — Шедоу.

@Shadoy писал:

про Крим спорить не буду) честно, мне удобнее ее так называть, написал ее Сливкиз как в игре… все таки опрос по игре))

Мололи что вам удобней… Это не значит, что нужно коверкать имена персонажей.

Odin, ты придираешся к мелочам, ну исковеркал он имена персонажей, главное что понятно какие персонажи носят эти имена

Это принципиальное. Прям как если чье-то настоящее имя коверкать, приятного мало. Да и я все равно уже изменил.