Столкнулся с проблемой — после встречи с деревом Игдрасил при посещении Венеции не могу отплыть на островок! Капитан говорит — раз нет бабок не повезу, хотя по идее он должен брать по 400 за каждого, у меня 12000… может до этого надо поговорить с кем?

Попробуй поговорить с NPC, в особенности в двухэтажном здании, типа компании какой то.

Версию игры-то не хочешь указать? Их всего-то 4…

Сначала в Хемел на севере, не уверен, что это обязательно. В Венеции зайди в дом Мэра, поговори о Деметре с людьми. Потом уже к Капитану, билет 800 галд.

хм, на севере даже относительно Венеции? я не ходил. 

На севере после Иггдрасиля. Но это я в каком-то гайде подсмотрел, по сюжету точно нужно поговорить со людьми в доме мэра, чтобы был смысл плыть. Если на работает, при на север.

В разрушенном Harmel — NPC: Lia Scarlet взяли? В каждом доме Venezzia поговорите со всеми пока, не услышите про Demitel's Island. И тут еще один момент, в Venezzia 2 корабля (справа сверху и снизу), вам верхний нужен

А в обще, вот здесь посмотрите: FAQ/Walkthrough Part 1/2 by JPuga

из всего сказанного, речь по ходу идет про пункт: 3.8- Yggdrassil and the Destruction of Harme