не могу взять последнюю катушку, она находится за железной решеткой

Не скинете скриншот, чтобы было понятней, о чем речь? Я игру прошел, но на английском языке.

P.S.

Вспомнил, о чем речь, но не припомню, чтоб были сложности в этом квесте (я так понимаю, это начало второго акта, миссия сразу после того, как вы попадете в логово). Там есть разве что два энергетических барьера, но оба отключаются со стороны портала.