В игре «Venetica» Нокс не даёт умение «Кровавая дань», что ещё я не сделала?

Доброй ночи, Андрон-нат. У вас довольно классный вопрос. А что вы уже сделали, чтобы вам можно было помочь с остальной частью?

Для выучивания способности нужно обладать следующими силами:

Eye of the Lost > Ancestral Horror > Blood Toll

Первый даруется, второй выучивается у Идола в Старом Храме во Внешнем городе. Наконец, можно идти к Нокс и прокачивать прием дальше.

Что касается переводов, то официальные русские мне неизвестны.

Попробуем так:

Глаз Потерянного > Наследственный Ужас > Кровавая Дань