Да я еще в начале 2000 играл в нее с переводом. Там, помню, одну из героинь звали Барыга.

Щепыч, я тоже)) Но речь о нормальном переводе же, плюс перевод всего игрового интернета. А информации там было…

Если это правда хороший перевод, то спасибо за инфу )

tres2, чёт я проморгал немного. Оказывается уже вышел.

CblPok, перевод и правда хорош — прошёл с ним оба сценария за три месяца, и рад тому, что не играл в пиратский — впечатление бы явно было подпорчено. К минусам игры можно отнести тягостную музыку во время боя, но такое встречается во многих играх, и отсутствие поворота камеры в плоскости — временами было сложно рассмотреть карту.