Не думаю что из этого выйдет что-то дельное. Ведь Сега перестала поддерживать Европу для консоли PSP.. Только если сделают для PS Vita, и то на вряд ли.
Если нужна будет помощь, ты знаешь кого спросить :)
Аха). Без проблем). Но пока что нам нужна помощь только в дизайне. Ну и чтобы ускорить процесс (т.к. наш второй переводчик временно отошёл от дел и помогает с переводом довольно редко) нам нужен ещё 1 переводчик с японского языка.
Вот именно что они занимаются редактированием и корректировкой текста, но не выбором шрифта и т.д.)
Всем, что связано с отображением текста (в том числе и выбор/настройка шрифта), должны заниматься именно кодеры, а не какие-то дизайнеры, ибо, опять же, это чисто техническая проблема.
P.S. Посоветую использовать максимально читаемый шрифт, можно даже Ариал.