^

Отзыв к игре Shinseiki Evangelion: Koutetsu no Girlfriend

Engeri 3 марта 2012, 10:56

Напишите о переводе Ливингов с ЕНЕ?

← вернуться к отзывам

Ответы

В смысле:

Что GoS была переведена Living FLCL?

у меня написано с английского переведена:

Перевод mux_meg <mux_meg@mail.ru>
Редактирование serkl <serkl@nm.ru>

 

Я говорил о том, что можно написать небольшое пояснение в описании про существовании переведенной версии.

И Ливинги делали все на пару с ЕНЕ и никак иначе :\  

UPD. Забыл дополнить. Раз люди старались с переводом, то можно и о них упомянуть. 

Да я только за.

Можно ли ссылку давать на их ресурс?

Это вроде запрещается, или как? 

Щас занят над артом для игры, потому медленно отвечаю.

@secvensor писал:

Можно ли ссылку давать на их ресурс?

Это вроде запрещается, или как? 

Правообладателей у игры нет, да и учитывая дату выхода их и не предвидится, так что можно. Но не будет ли это считаться рекламой ЕНЕ и Ливингов?

Я в этом ни буб бум и сейчас ухожу на некоторое время. Как вернусь, посмотрим. Если задуматься, тут хоть у одной игры есть отсылки на проеты перевода?

В вики над глянуть.