^

Видео перевода Soukoku no Arterial на русский язык. Пролог, Другой мир

+41

Начат перевод визуальной новеллы Soukoku no Arterial.

Переведено начало игры и обучение. Присоединяйтесь к переводу не выключая игру, используя Visual Novell Reader. Переводить проще, чем вы думаете. 

Описание Игры:
Примерно наши дни, привычный всем нам мир.
Главный герой игры Шуя живёт вместе со своей младшей сестрой Мирай и день за днём посещает среднюю школу Тенгю. 
Однако мирное и спокойное время ребят резко оборвалось, когда их мир ни с того ни с сего начал сливаться с параллельным миром Вайбин. Местом, где сражаются друг с другом ангелы и демоны, и беспрепятственно разгуливают монстры, что зовутся «создателями».

Теперь перед учениками стоит нелёгкий выбор – встать на сторону ангелов или демонов, либо не примыкать ни к кому и сражаться против всех. Но независимо от их выбора, придётся им определённо нелегко.
Игра представляет собой нелинейную визуальную новеллу, с разными направлениями развития сюжета и множеством концовок, а так же с большим количеством геймплейного контента в виде RPG и карточных боёв. Игра громадного размера (50++ часов) и рассчитана на несколько прохождений, в которых открывается новый контент и персонажи. 

Пошаговый гайд по настройке и запуску VNR 

Группа перевода: https://vk.com/soukoku_no_arterial
Сообщество переводчиков игр через Visul Novel Reader: https://vk.com/visual_novel_readers

20160509021117_3946a19d.jpg

Автор Bartolomyu 7 мая 2016, 17:54 (3000 просмотров)
Комментарии

Тэг ката не помешал бы)

Wallmert, Да без проблем, тут я пока новичок, так что не знал про него.