Помнится, когда я предлагал к мобильным версиям писать не mobile, а java, для общего определения версии, то мне сказали найн, поэтому и указываю платформы теперь.

Но просто двоякий момент. Если игра выходила на актуальных портативках и на прошлом поколении крупных консолей. Считается ли она тогда пастгеном, если делалась с ориентировкой на портативность? 

Так это не портативная версия. а именно past-gen, относительно обычной current-gen версии

Не, конкретно в случае данной игры всё ок. Я говорю, например, предложенный Стокером 

Star Wars: The Force Unleashed