Свежий выпуск Фамитсу сообщил — быть ремейку Persona 2: Innocent Sin на PlayStation Portable.

Игра не будет полностью переделана, скорее это будет что-то вроде Shin Megami Tensei Persona — ремейка Persona Revelations, также выходившего на PSP. 

Итак, для удобства по пунктам:

• новый опенинг от студии Satellite — создателей Macross Frontier (старый тоже останется)
• Shoji Meguro, один из значимых композиторов серии Shin Megami Tensei, примет участие в аранжировке саундтрека
• будет поддержка широкоэкранного режима
• мини-карта и статусы персонажей на экране в подземельях
• эмоции демонов будут видны сразу
• изменение в системе слияния Персон. Интерфейс будет схож с Persona 3,4

Оригинальная Persona 2: Innocent Sin вышла на PSone в 1999 году и никогда официально не выходила за пределами Японии. Фанатский перевод на английский был сделан лишь спустя 9 лет. До этого многие из фанатов проходили игру, используя переведенный скрипт диалогов Oracle of Maya.

Тем не менее, как бы вторая половина Persona 2 — Eternal Punishment все-таки была выпущена в штатах, однако для получения полной картины повествования необходимо обязательно (если вы вообще решились играть в это) ознакомиться с обеими частями.

Не исключено, что этот ремейк может получить официальную локализацию. Также, Shoji Meguro отметил, что он не прочь увидеть также ремейк Eternal Punishment, но пока нет. Дата релиза нового Innocent Sin также не была названа.

Скан из Фамитсу