^

Лучше поздно, чем никогда

1373099527.jpg

Американские локализаторы и издатели компьютерных визуальных новелл JAST USA, которые ещё несколько месяцев назад уклонялись от прямых вопросов о переводе известной научно-фантастической новеллы Steins;Gate и загадочно намекали, что поговорят об этом на предстоящем фестивале Anime Expo, вчера официально заявили, что всё-таки собираются её переводить.

Правда, неизвестно, сколько времени это займёт, ведь команда на данный момент уже работает над переводом нескольких проектов, основная часть которых принадлежит компании Nitro+. Также у игры уже есть фанатские переводы на английский и, частично, русский.

Автор Azunyan 6 июля 2013, 11:12 (2232 просмотра)
Комментарии

Да, нафиг не надо, в топку. За пределами Японии только на фанатские патчи народ и надеется, поэтому явно давно играли на английском.

+10

Насмешили.

+14

Хренью страдают, когда столько шедевров не переведено. <_<

Наконец-то будет нормальный перевод и Штайнса. Неофициальный не закончен и не отредактирован. Все недовольные идут лесом, а Джасты и МангаГеймеры молодцы.

Для коллекции возьму,заодно перепройду еще раз..хоть с полным переводом.

интересно на ПСП переведут?!