Ахаха, Юро, оригинально — через «жену»-то.

Да хотя пофиг, кто и что пишет, лиim бы публикации были.

Хронос здесь ни при чём (´・ω・`) Но за картинку в шапке ему ещё раз спасибо (◡‿◡✿)

Ну я уж думал, что здесь никто так и не отметит выхода патчей, под такие хорошие новеллы. А вообще, не плохо было бы чаще освещать состояние перевода новелл, ну и новости о них.

Чем дальше, тем всё сильнее ощущение, что Мэйджес (бывшие 5пб) превращаются в аналог Скворечника: у них самих (без Нитроплюсов и прочих) ничего годного не получается, а нормальные вещи превращаются в дойные коровы (эт я про Штайнса, да). Этот Дизордер, которого, кстати, ВНДБ относит к Дюнамису, выглядит как новеллка от рандомной хентайной конторы. И непонятно, что стало с совместным проектом от Мэйджес и Кодзимы, который был анонсирован ещё в 2011 году, и должен был выйти в 2012.

Побольше бы таких новостей на СФ) Приятно быть в курсе событий ;)

Ох уж эти новеллы… Куча мути на японском.

@Odin писал:

Куча мути на японском

И статичных картинок. И никакого геймплея.

@XoRo писал:

И статичных картинок. И никакого геймплея.

Как раз это меня и не беспокоит. По существу тут интересе только раздел с переводами. Остальное же… Как играть когда все на японском (ну, не, не, в некоторые игры я даже умудрялся играть на японском, кое что проходил, но это не были новеллы). С английским все же проще, а если на русском так вообще конфетка.

@Odin писал:

Ох уж эти новеллы… Куча мути на японском.

@XoRo писал:

И статичных картинок. И никакого геймплея.

Неубедительно. Попробуете ещё раз?

@Chronos писал:

Неубедительно. Попробуете ещё раз?

В каком смысле? Эм… убеждать кого и в чем? Самого же себя в том что я не стану играть в новеллу на японском? Ну так, я и не стану.

Не, я понимаю, что некоторым нравится такая, гм, интерактивная манга, но лично я не смог осилить даже сторимод в блазблю.

@XoRo писал:

Не, я понимаю, что некоторым нравится такая, гм, интерактивная манга, но лично я не смог осилить даже сторимод в блазблю.

Чукча не читатель? Бедняга.

Откуда такие выводы?

Ты забыл добавить, что мне-быдлу только в шутаны и играть.

@XoRo писал:

Ты забыл добавить, что мне-быдлу только в шутаны и играть.

В этом не было необходимости — слишком очевидно, да и ты и сам всё понимаешь, как оказывается.

@praydaytor00 писал:

Побольше бы таких новостей на СФ) Приятно быть в курсе событий ;)

 Выдели зарплату Азунян, стандартные 15 тыс. Новости будут каждый день.

Чуть выше я писал, что у меня нет претензий к любителям ВН, но согласись, что кроме тонн текста в них ничего нет.

@Chronos писал:

В этом не было необходимости — слишком очевидно

Ну да, ну да.

@dameon писал:

 Выдели зарплату Азунян, стандартные 15 тыс. Новости будут каждый день.

Она не продаётся, в отличие от слонов-разработчиков с тремя высшими.

@XoRo писал:

Чуть выше я писал, что у меня нет претензий к любителям ВН, но согласись, что кроме тонн текста в них ничего нет.

В книгах тоже нет ничего кроме тонн текста. Дальше что? Что это значит? На что это влияет?

@Chronos писал:

Она не продаётся, в отличие от слонов-разработчиков с тремя высшими.

 Ок, но тогда не будет «побольше таких новостей на СФ», не правда ведь?

Первый раз слышу, что зарабатывать деньги — это теперь называется «продаваться» =) За мамин счет жить — это справедливее? Нуууу….

И я даже не думаю, а уверен, что Азунян охотно будет работать за 15 штук.

Книги играми не называют.

@dameon писал:

Ок, но тогда не будет «побольше таких новостей на СФ», не правда ведь?

Научись не связывать хотя бы появление материалов на СФ с деньгами.

@XoRo писал:

Книги играми не называют.

И тут мы подошли к очень интересной теме: а что называют играми?

Что-то, во что можно играть. Ваш К.О.

@Chronos писал:

Научись не связывать хотя бы появление материалов на СФ с деньгами.

 Нет ЗП, нет оперативных новостей. Никто не будет писать много новостей просто так.

@XoRo писал:

Что-то, во что можно играть. Ваш К.О.

Что значит «играть»?

@dameon писал:

Никто не будет писать много новостей просто так.

Это ты так думаешь. А я, например, думаю иначе. Я лично даже за деньги не буду писать на СФ новости. Есть такая вещь, принципом называется. Она не покупается и не продаётся.

@dameon писал:

 Выдели зарплату Азунян, стандартные 15 тыс. Новости будут каждый день.

 Сама сказала? ;) Да и мне никакого дела до этого нет, точно так же как и тебе не стоит лезть своим носом куда попало. А так, если подобные сборки новостей про ВН будут продолжатся, то я буду только рад.

Что-то, во что можно играть. Ваш К.О.

Я тебя удивлю, но в ВН тоже играют. 

Semen, давай я тебе выделю 15 тыщ, а ты будешь после каждого предложения, адресованного мне, добавлять «мой господин»?

@Chronos писал:

Что значит «играть»?

Если говорить о электронных играх, то это такой способ получать удовольствие от мацанья кнопочек и глядения в монитор.

@XoRo писал:

Если говорить о электронных играх, то это такой способ получать удовольствие от мацанья кнопочек и глядения в монитор.

А разве принцип любой игры как-то различен?) Сидишь, пялишься в монитор, клацаешь кнопочки.

@XoRo писал:

Если говорить о электронных играх, то это такой способ получать удовольствие от мацанья кнопочек и глядения в монитор

Отлично. Тогда новеллки действительно игры. Занавес.

Слишком мало мацанья, слишком много букаф.

@XoRo писал:

Слишком мало мацанья, слишком много букаф.

И чо? Мацанье есть? Есть. Созерцание монитора есть? Есть. Получаешь от этого удовольствие? Получаешь. Поэтому по твоей же логике новеллки — это игры. А процентное соотношение количества тут роли не играет. Дверь будет дверью хоть в будке, хоть в соборе.

@Chronos писал:

Я лично даже за деньги не буду писать на СФ новости.

 Причем тут СФ? На любом сайте человек не будет работать много — это время, оно тратится. Жить без денег невозможно.

@praydaytor00 писал:

точно так же как и тебе не стоит лезть своим носом куда попало

Я без тебя разберусь. Какая-то школота еще кандидата наук будет жизни учить.

@Chronos писал:

давай я тебе выделю 15 тыщ, а ты будешь после каждого предложения, адресованного мне, добавлять «мой господин»?

Давай. Серьезно. Оплата, разумеется, вперед авансом.

@Chronos писал:

даже за деньги не буду писать на СФ новости. Есть такая вещь, принципом называется

 Что ты тут тогда делаешь? За деньги не будешь, а просто так торчать — да? Вот те и принцип. Доход-то ты мне приносишь. Логичнее было бы все же не посещать.

@dameon писал:

Давай. Серьезно. Оплата, разумеется, вперед авансом.

Давай. Только сначала испытательный срок: неделю будешь называть меня «мой господин» после каждого предложения, и я тебе 15 тыщ. Можешь начинать, я разрешаю.

В новеллках удовольствие получаешь от чтения тонны текста, а не от мацанья по кнопкам. И вообще, моя логика неверна, так как тогда любую книгу, читаемую на планшете или читалке можно назвать игрой.

@XoRo писал:

В новеллках удовольствие получаешь от чтения тонны текста, а не от мацанья по кнопкам

А в ролевухах ты получаешь удовольствие от нажатия кнопок, а не от игры, получается? Почему в новеллках нельзя так же?

@XoRo писал:

И вообще, моя логика неверна, так как тогда любую книгу, читаемую на планшете или читалке можно назвать игрой.

Вот, уже лучше.

@Chronos писал:

Только сначала испытательный срок: неделю будешь называть меня «мой господин» после каждого предложения, и я тебе 15 тыщ.

 Сразу видно, что человек ни разу в жизни не работал. По ТК испытательный срок оплачивается.

@dameon писал:

По ТК испытательный срок оплачивается.

Это по ТК. У нас тут неофициально же всё. Или ты хочешь соответствующую запись в трудовую книжку? И к чему эти отмазы? Я сказал, начинай :3

@dameon писал:

Какая-то школота еще кандидата наук будет жизни учить.

Б-же, сколько ЧСВ.

Трудно быть скромным, если ты лучший.

@dameon писал:

Трудно быть скромным, если ты лучший.

Совсем нет. Ты просто не пробовал или никогда не был лучшим?

@Chronos писал:

Это по ТК. У нас тут неофициально же всё.

 Неофициально — тогда деньги вперед. По крайней мере за новости на всех сайтах я получаю вперед. И Азунян получила бы.

А как ты думал? По ТК нельзя кинуть сотрудника, когда он месяц отработал, поэтому там все ок. Тут же у меня некоторые сомнения =)

@dameon писал:

Неофициально — тогда деньги вперед. По крайней мере за новости на всех сайтах я получаю вперед

С какой стати вперёд? Я тебе не доверяю. И мне плевать, что ты там делаешь на других сайтах. Со мной ты будешь вести дела по моим правилам или не будешь их вести вообще.

@Chronos писал:

Со мной ты будешь вести дела по моим правилам или не будешь их вести вообще.

 Логично, поэтому я работаю на других людей. Где нас обоих устраивают условия.

Но вернемся к началу. Ты реально считаешь, что писать новости на СФ — такое же унижение, как называть тебя господином? По-моему, в обоих случаях  проблема только у тебя.

СФ никакой дурной популярностью не пользуется, ладно там на Канобу. Но за их 20 тыс я бы охотно писал бы. В свое время — когда был бы студентом. Сейчас, разумеется, в игровой индустрии не вижу смысла об этом думать.

---

И о боже мой, речь вообще не о тебе, тебе никто работу тут не предлагает и не предложит.

@dameon писал:

Логично, поэтому я работаю на других людей. Где нас обоих устраивают условия.

Не завидую я твоему хозяину — ненадёжная ты челядь, можешь обмануть или воткнуть нож в спину.

Pulltop, создатели небезызвестной If My Heart Had Wings

Меня немного печалит, что эта игра и драма вокруг цензуры в ней получила столько внимания. Не заслуживает оно его. Даже многочисленные драмы и срачи с Джастами так не освещались по всяким новостным сайтам.

@Chronos писал:

можешь обмануть или воткнуть нож в спину.

 Можно примеры, кого ранее я обманул или воткнул нож в спину?

@dameon писал:

Можно примеры, кого ранее я обманул или воткнул нож в спину?

Сразу после того, как ты предъявишь доказательства того, что список победителей ВГА 2012 был предопределён и проплачен, и что тебе были известны победители до оглашения результатов.

Вот какая заноза в заднице была)

@praydaytor00 писал:

Побольше бы таких новостей на СФ

 Серьезно, вообще? Почему? Мы вообще бывший Final Fantasy ресурс, затем JRPG, затем просто обо всех игр. Но никак не «побольше о новеллах». Это нишевый жанр, тратить рабочую силу на новости о нем — глупость полная. Число журналистов больше числа заинтересованных — это не тру.

Пусть 1-2 человека пишут, им никто не мешает. Могу точно сказать, что портал никогда не будет ориентироваться на новеллы.

Не нужно про задницы — могут неправильно понять. В любом случае, выполняешь мою просьбу — я выполняю твою. Всё честно.

@Chronos писал:

В любом случае, выполняешь мою просьбу — я выполняю твою. Всё честно.

 Было бы честно, если бы мы вчера познакомились =) Сейчас разговор о честности и вообще нормальных отношениях по меньшей мере вызывает улыбку.

Ты считаешь эти просьбы равноценными? Мне ты предлагаешь выдать ключевых игровых гигантов индустрии, а сам расскажешь о том, кого я предал на твой взгляд? =)

@dameon писал:

Мне ты предлагаешь выдать ключевых игровых гигантов индустрии

Нет. Они выдали себя сами — ведь победители известны, а они, по твоему мнению, проплачены. Я предлагаю тебе предъявить доказательства того, что они действительно были проплачены, и что тебе победители были известны до оглашения результатов номинаций.

@dameon писал:

Сейчас разговор о честности и вообще нормальных отношениях по меньшей мере вызывает улыбку.

Честность никогда не бывает лишней. А отношения, любые, с челядью мне не нужны, сорри.

@Chronos писал:

Я предлагаю тебе предъявить доказательства того, что они действительно были проплачены, и что тебе победители были известны до оглашения результатов номинаций.

Это и есть компромат, стоимостью миллионы.

@Chronos писал:

А отношения, любые, с челядью мне не нужны, сорри.

Зачем тогда ты делаешь ей предложения и даже сделки предлагаешь? =)

@dameon писал:

Я без тебя разберусь.

 Твое право.

@dameon писал:

Какая-то школота еще кандидата наук будет жизни учить.

Если школота дело говорит — то да, можно и прислушаться. 

@dameon писал:

Почему?

Хотелось бы больше новостей и про ВН и про патчи к ним. 

Мы вообще бывший Final Fantasy ресурс

Главное слово — бывший.

затем JRPG

Бла-бла.

затем просто обо всех игр

Вот. Что мешает публиковать такие сборнички новостей про ВН? Не хватает рабочих рук? Лень? И вот появляется такой сборничек. Меня он полностью устраивает. Что плохого в желании узнавать побольше новостей о интересующей меня теме? А тем более, какое тебе до этого дело? Я оставил комментарий в данной новости, а не в «пожеланиях и идеях».

тратить рабочую силу на новости о нем — глупость полная

Почему? Тратишь же свои силы на написание новостей про tower defense на мобильнечек, а для меня — это трата времени. Так на что же тогда тратить рабочую силу? Я думаю, в условиях этого сайта, это каждый сам для себя решает. 

Пусть 1-2 человека пишут, им никто не мешает

Думал уже и не услышу ничего разумного.

Могу точно сказать, что портал никогда не будет ориентироваться на новеллы.

А, понятно. Опять по напридумывал себе черти что. Я сказал что? Что мне хотелось бы побольше таких новостей, а ни как не полностью сменить ориентацию сайта в сторону ВН. Кроме этих новостей, есть еще и другие. Я их тоже с удовольствием читаю. Но вот в чем загвоздка, именно таких сборников новостей про ВН(кст, еще очень детальных), со времен публикаций Хроноса я еще не видел. Опять же, что плохого в желании, что бы их публиковали побольше?

@praydaytor00 писал:

Если школота дело говорит — то да, можно и прислушаться. 

 Самооценка, конечно, на уровне)

@praydaytor00 писал:

Хотелось бы больше новостей и про ВН и про патчи к ним. 

Клево. То есть ты предлагаешь людям тратить свое время ради тебя? И вообще кого-то? Такая деятельность может быть только профессиональной, за деньги. Хронос писал в свое время и сдулся (это было до его бана). Он даже еженедельный блог не сдюжил о своих похождениях, когда я рубрику релизов больше года вел.

@praydaytor00 писал:

Не хватает рабочих рук?

Никто не будет делать это бесплатно. Неделю да, месяц да, больше — нет. 

Это большая работа, к тому же, требующая перелопатить немало источников.

@praydaytor00 писал:

Что мне хотелось бы побольше таких новостей, а ни как не полностью сменить ориентацию сайта в сторону ВН

Сейчас на сайте в среднем 5 новостей в день. Если будет хотя бы одна VN новость каждый день ( в реальности их десятки по таким играм), они уже будут занимать 20% новостей сайта. Это уже ориентация. А если 2? 3?

@dameon писал:

Самооценка, конечно, на уровне)

За своим ЧСВ следи лучше.

@dameon писал:

 То есть ты предлагаешь людям тратить свое время ради тебя?

Нет, не предлагаю. 

@dameon писал:

И вообще кого-то?

Вполне возможно.

@dameon писал:

Такая деятельность может быть только профессиональной, за деньги.

Ради Бога, мне то что? 

@dameon писал:

Хронос писал в свое время и сдулся (это было до его бана).

Я все прекрасно помню, благо, присутствовал лично. 

@dameon писал:

Он даже еженедельный блог не сдюжил о своих похождениях, когда я рубрику релизов больше года вел.

Может с ним пиписькой по меряешься? Меня это ни капельки не интересует. 

@dameon писал:

Неделю да, месяц да, больше — нет. 

Статистика показала?)

@dameon писал:

Сейчас на сайте в среднем 5 новостей в день.

Бла-бла.

@dameon писал:

Если будет хотя бы одна VN новость каждый день ( в реальности их десятки по таким играм), они уже будут занимать 20% новостей сайта.

Бла-бла-бла. 

@dameon писал:

А если 2? 3?

Мне хватит одной такой сборки в неделю. Но, количество и качество новости, будет зависит от самого автора, а ни как не от меня, тебя, или кого-то еще. 

@praydaytor00 писал:

Ради Бога, мне то что? 

 Ничего, поэтому засунь свое мнение в одно место.

@praydaytor00 писал:

Мне хватит одной такой сборки в неделю.

Всем пофиг на тебя. Ладно, если я чего-то попрошу, то моооооожет быть за выслугу в 7 лет мое мнение где-то услышат. А ты кто такой? Давай до свидания. Ты на сайте ровно до того момента, как я получу свои права обратно.

@dameon писал:

Ничего, поэтому засунь свое мнение в одно место.

Очень жаль, но это не возможно. Точно так же, как и тебе утихомирить свое ЧСВ, бушующее желание поведать всем о своих дипломах и желание мерятся гениталиями.

@dameon писал:

Всем пофиг на тебя.

Этого ты уж точно не знаешь, как и я, впрочем.

@dameon писал:

А ты кто такой?

Один из 4000 пользователей, который задержался тут на два года и пока не собирается уходить. 

@dameon писал:

Давай до свидания.

Как я вижу, разговор окончен.

@dameon писал:

Ты на сайте ровно до того момента, как я получу свои права обратно.

Хех. Видимо я в твоем «черном блокноте» сдвинулся по списку чуть повыше, да?) Ну что ж, что будет, то будет.

@praydaytor00 писал:

Один из 4000 пользователей

 Один из 4000 пользователей чего?

@Chronos писал:

Чем дальше, тем всё сильнее ощущение, что Мэйджес (бывшие 5пб) превращаются в аналог Скворечника: у них самих (без Нитроплюсов и прочих) ничего годного не получается, а нормальные вещи превращаются в дойные коровы (эт я про Штайнса, да). Этот Дизордер, которого, кстати, ВНДБ относит к Дюнамису, выглядит как новеллка от рандомной хентайной конторы. И непонятно, что стало с совместным проектом от Мэйджес и Кодзимы, который был анонсирован ещё в 2011 году, и должен был выйти в 2012.

Ощущение неверное. Dunamis 15 был довольно интересной и саспенсовой сай-фай с биологическими нотками, атмосферой походивший на Infinity Series.  По крайней мере, у меня такое мнение сложилось от частичного знакомства. До шедевра не дотягивает, конечно, но и сами 5pb особо не форсируют. Вполне неплохой нишевый середнячок. Получше большей части хентайного говнеца, выпускающегося другими студиями. И уж точно получше настоящей крайней части Infinity — Code 18.

Я почти уверен, что Disorder 6 будет не хуже, может даже лучше.

Помимо этого у них вполне есть интересности. Сотрудничество в Grindhouse и выпуск Corpse Party, новелла-спин-офф по Muv Luv. Проходняки тоже есть, как и у любой другой студии.

Сотрудничество с нитроплюс на них мало повлияло, оссобенно учитывая, что нитроплюс во время их сотрудничества на 90% были заняты исключительно технической частью и портированием.

Единственное, чем 5pb фейлится в глазах многих гайдзинов включая меня — старательное избегания ПК.

На Инфинити больше похожа Рут Дабл, тем более что сценарист один и тот же. Все достойные вещи от Магов были созданы в сотрудничестве с другими студиями. Та же Мув-Лув: Тотал Эклипс, например. Сами Маги даже Сайнс Эдвенчур слили в отстойник.

@Chronos писал:

На Инфинити больше похожа Рут Дабл, тем более что сценарист один и тот же. Все достойные вещи от Магов были созданы в сотрудничестве с другими студиями. Та же Мув-Лув: Тотал Эклипс, например. Сами Маги даже Сайнс Эдвенчур слили в отстойник.

 Robotics;Notes — не отстойник. Она хуже остальных, но все еще лучше чем многое, что может предложить ВН-индустрия. Я б даже сказал, лучше, чем большинство. И самое главное достоинство серии, reality tie-ins, было сохранено и очень здорово обыграно.

Какие новеллы похожи на Инфинити я и сам знаю. Речь не о них, а о Dunamis 15.

А так-то, само собой. Когда у студии почти в два раза больше совместных с кем-либо проектов, чем сделанных в одиночку, очевидно, что большая часть годных будет производством какого-то из этих объединений.

@Finjas писал:

Robotics;Notes — не отстойник. Она хуже остальных, но все еще лучше чем многое, что может предложить ВН-индустрия. Я б даже сказал, лучше, чем большинство

Учитывая содержание и качественное исполнение большинства новеллок, с этим согласиться не трудно. Однако деградация очевидна. Маги реально как Скворечник: сами ничего не могут, но как издатель они классные.

Дамеон по прежнему пропускает невинные комментарии пользователей через своё непонятно для чего негативно окрашенное восприятие. Плохой способ доказать собственную исключительность. Работает с точностью до наоборот.

У меня уже есть собака на сайте, теперь еще и психоаналитик. Работает, как я понимаю, все же, как мне и надо.

Если ты понимаешь правильно, то цели твои вызывают вопросы.

Если ты понимаешь неправильно, то методы.

А вот тут нихрена не понял. Для меня это только сайт, где я могу вести себя так, как не могу IRL. Не все так сложно

Так дело в безнаказанности? Плохо она на тебя влияет.

Повышенная ответственность IRL компенсирует.

Ну да, ведь в реале не начнёшь бычить на чувака типа Хроноса, который может дать по зубам. Поэтому такие вот гельминты-неудачники типа Дамеона и отрываются в Сети. Да и в реале у последних нет никого, перед кем можно козырнуть выдуманными достижениями. Будем же понимающими и сочувствующими к убогим.

@dameon писал:

Повышенная ответственность IRL компенсирует.

Я даже могу тебя понять. Но не могу этого принять.

Занудствовать больше не буду, всё равно это ничего не изменит.

Ну можно не так детально описывать. Да и не всем интересны новости о японских играх, которых поиграть не получится, через незнание языка. Но есть же ресурсы, где мониторят состояние переводов. Можно аналогично делать и тут, только на русским. Я бы и сам сделал, но тут редактор новостей не удобный, мне сложно с тегами играться.

Нет проблем же, все упирается в людские ресурсы. Также можно мониторить : свежие релизы для iOS, скидки для Андроида, обновления в Steam, ассортимент PlayStation Minis, выход игровых саундтреков, свежие поступления в Nintendo e-Shop.

Гуляй, фантазия. Ах да, инди же и новые проекты в Steam Greenlight. А я говорил о продажах игр и консолей за неделю?

Как это делается?

Есть один заинтересованный человек, он берет на себя скидки на Андроид. Подписываеется на необходимые ресурсы, ставит определенные приложения. Все, далее занимается только этим. Все это может сделать каждый, но тут он получает информацию в новостном виде, ему не нужно куда-то бегать, что-то искать и запускать.

Перспективы: собрать таких людей для всех должностей

Проблемы: найти разбирающихся людей, ибо даже мотивация не даст каждому знаний игр для Андроида

Вторая проблема — мотивировать разбирающихся. чтобы они занимались этим не день и не неделю, а годы, причем стабильно. Это деньги

Неужели так сложно?

Визуальные новеллы — это капля в море. Мне, например, интересно будет обзор новинок для iOS, ибо «new and noteworthy» от Apple не всегда тру.

Хорошо, убедила =) Да мне, собственно, не так и важно это. Просто приятно, когда такие новости появляются на этом ресурсе. Но, думаю, каждый кто интересуется любимым жанром, уже дано нашел альтернативные ресурсы, где таки новости печатаются регулярно.

@IgorekmaG писал:

Хорошо, убедила =)

 Шутку оценил.

@IgorekmaG писал:

уже дано нашел альтернативные ресурсы

К слову, идеальных нет, да и вообще нормальных нет. Новеллы — нишевый жанр. 

@IgorekmaG писал:

где таки новости печатаются регулярно.

И уж точно таких нет в рунете, а именно об этом и речь.

@dameon писал:

К слову, идеальных нет, да и вообще нормальных нет. Новеллы — нишевый жанр. 

Есть. Не идеальные конечно. Но мониторят состояние анг. переводов почти каждую неделю.

@dameon писал:

И уж точно таких нет в рунете, а именно об этом и речь.

О да, как ты прав. В рунете такого вообще нет. Вот потому и приятно, когда что-то подобное появляется на этом ресурсе.
Но, если человек читает огромное количество текста на английском, то что ему мешает читать соответственные ресурсы на английском?

@IgorekmaG писал:

Но мониторят состояние анг. переводов почти каждую неделю.

А че их мониторить-то?) Зашел на vndb и посмотрел, какие сегодня релизы) 

@IgorekmaG писал:

Но, если человек читает огромное количество текста на английском, то что ему мешает читать соответственные ресурсы на английском?

Наличие других игровых интересов и нехватка времени? Я хотел как-то вести рубрику о переводах, с того же vndb. Но тогда бы я занимался только ими, у меня бы не осталось времени на что-то другое. Но я решил, что JRPG и мэйнстрим все же приоритетнее. Других же новостников у нас 3,5 человека, а равных мне по информативности и производительности и вовсе нет (то есть есть, но кому они интеерсны, если они нихрена не делают?).

@IgorekmaG писал:

Но есть же ресурсы, где мониторят состояние переводов. Можно аналогично делать и тут, только на русским

Несколько лет назад один чувак хотел сделать аналог ВНДБ, но только по новеллам на русском языке. Купил хостинг, нанял какого-то прогера, даже бета-версию базы данных запилил. Но дело дальше не пошло почему-то, а жаль. Даже на ВНДБ не всегда всё есть. Поэтому за переводами лучше следить на официальных страничках.

@Chronos писал:

Несколько лет назад один чувак хотел сделать аналог ВНДБ

 Ты?)

@Chronos писал:

Поэтому за переводами лучше следить на официальных страничках.

Сколько их? 100-200?

Нет, не я. А страничек переводов сотни, да. Но я не вижу в этом трагедии, если не пытаться каждый день их все мониторить.

Да тут и сложного ничего нет, подписался на RSS все. Но если человек мониторит 200 страниц по новеллам, то едва ли он сможет мониторить 200 других страниц.

А это значит, для других проектов нужны другие люди. А где их взять.

@dameon писал:

А че их мониторить-то?) Зашел на vndb и посмотрел, какие сегодня релизы) 

На vndb нет процентного соотношения перевода, количество переведенных строк, количество выпущенных патчей и переведенных рутов.

@dameon писал:

Наличие других игровых интересов и нехватка времени? Я хотел как-то вести рубрику о переводах, с того же vndb. Но тогда бы я занимался только ими, у меня бы не осталось времени на что-то другое. Но я решил, что JRPG и мэйнстрим все же приоритетнее.

Ну да, ну да. Один человек не может охватить все направления игроиндустрии. Но все же, было бы приятно, если бы кто-то еще делал подобные новости, хоть 1 раз в месяц.
А ты, не взваливай на себя всю ответственность. Делай то, что можешь. Никто тебя не упрекает, что ты не делаешь новостей по ВН. Просто не говори, что такие игры никому не нужны. Хоть нас и меньшинство, но мы любим и с удовольствием играем/читаем такие игры.

@IgorekmaG писал:

На vndb нет процентного соотношения перевода, количество переведенных строк, количество выпущенных патчей и переведенных рутов.

 Эээ, то есть надо забивать новостную ленту новостями по более чем 200 активных проектов, типа «сегодня переводчики изменили процент перевода с 59 до 60?»

Кому интересен прогресс, если последние 5% работы всегда делаются 95% времени, а то и вообще проект закрывают.

@dameon писал:

Да тут и сложного ничего нет, подписался на RSS все. Но если человек мониторит 200 страниц по новеллам, то едва ли он сможет мониторить 200 других страниц.

Не нужно мониторить 400 страниц каждый день. Поэтому на такое дело вполне хватит и одного человека. Переводы случаются не каждый же день.

@Chronos писал:

Поэтому на такое дело вполне хватит и одного человека. Переводы случаются не каждый же день.

 Дык я про то, что нужно и что-то другое отслеживать) Те же JRPG — это +1 человек. Инди +1, мобилки +1, патчи +1, демки +1. Где людей брать?

@dameon писал:

Дык я про то, что нужно и что-то другое отслеживать)

Кому нужно что-то другое отслеживать? Мне нет. Если я бы задрочился на новеллки, то я бы новеллками и занимался, без всяких там инди-мобилок. Ты как школьничек, пытаешься взяться сразу за всё, и думаешь, что остальным тоже так надо. Ты не прав, Наполеон.

@Chronos писал:

Кому нужно что-то другое отслеживать? Мне нет.

 Отслеживать никому не нужно, а вот пользователям сайта интересны далеко не только новелки. Прикинь?

То, что один человек способен охватить работу, я и без тебя знаю. Помнишь рубрики релизов, трейлеров, короткую строку, JRPG? 

@dameon писал:

Отслеживать никому не нужно, а вот пользователям сайта интересны далеко не только новелки. Прикинь?

И чо? Мне, выбравшему мониторинг новеллок, должно быть какое-то дело до того, что кому там ещё интересно? Ты от чьего лица щас пытаешься писать? От собирательного образа юзера, которому в теории интересно всё, от видеоигр разных жанров до того, что на тёмной стороне Луны?

@Chronos писал:

Мне, выбравшему мониторинг новеллок, должно быть какое-то дело до того, что кому там ещё интересно?

 Кто-то вообще говорил о тебе?) Как минимум тема началась с того, что неплохо бы быть рубрике на сайте. Ты здесь причем? Ты ее не будешь вести. 

Я же сказал, что новелки тут нужны 3,5 человекам, поэтому выделать ЗП автору даже и смысла нет — не рационально.

@dameon писал:

 Эээ, то есть надо забивать новостную ленту новостями по более чем 200 активных проектов, типа «сегодня переводчики изменили процент перевода с 59 до 60?»

Кому интересен прогресс, если последние 5% работы всегда делаются 95% времени, а то и вообще проект закрывают.

 Да не так их и много. То есть, активных переводов. Не активные, никому не нужны. И не нужно мониторить всех переводчиков, для вас уже постарались другие. Всё есть на одной странице. Если вы еще не к курсе, то есть такой ресурс, называется VNTL Status Tracker

@dameon писал:

Кто-то вообще говорил о тебе?) Как минимум тема началась с того, что неплохо бы быть рубрике на сайте. Ты здесь причем?

А я разве говорил о себе лично? Замени «мне» на «чуваку», если до тебя тяжело доходит.

@dameon писал:

Я же сказал, что новелки тут нужны 3,5 человекам, поэтому выделать ЗП автору даже и смысла нет — не рационально.

Как ты это узнал? Скольким людям нужны все остальные новости?

@Chronos писал:

Как ты это узнал? Скольким людям нужны все остальные новости?

 Посчитал, сколько комментариев «ух ты, побольше бы новостей о новелках» и комментариев по остальным новостям. В первом случае их, гм, 2 (два), во втором — сотни в месяц.

Ну дык, новостей по новелкам, раз, два и нима =)

@IgorekmaG писал:

Ну дык, новостей по новелкам, раз, два и нима =)

 В точку. Так стоит ли их вводить? Нанимать человека?

Мэйнстрим и JRPG у нас охвачены, новости каждый день 3 года подряд без праздников и выходных. Народ читает, народ заходит каждый день, народа 6000 человек — вот это реально достигнутый результат с нуля.

@dameon писал:

Посчитал, сколько комментариев «ух ты, побольше бы новостей о новелках» и комментариев по остальным новостям. В первом случае их, гм, 2 (два), во втором — сотни в месяц.

Мощно судить о положении дел по комментариям. То есть, если сотня человек тебе скажет, что ты гей, это значит, что ты действительно гей? Ну и нет никаких сотен комментариев «ух ты, побольше бы новостей о японских ролевых играх». Твой аргумент некорректен. Попробуем ещё раз: как ты узнал, скольким людям нужны те или иные новости?

@IgorekmaG писал:

Ну дык, новостей по новелкам, раз, два и нима =)

Имеется ввиду здесь или вообще? Всяких команд и одиночек, разрабатывающих новеллки, тысячи. Наверное, это самый популярный инди-жанр.

Я о том, что нет новостей, нет комментариев. Как ты можешь сравнивать с другими играми, когда новостей по них выходит много, на этом ресурсе. Кстати, мы уже почти сотню коментов накатали, это не показатель?

@Chronos писал:

Мощно судить о положении дел по комментариям.

 А о чем я должен судить? По мыслям? Я их не умею читать.

@Chronos писал:

То есть, если сотня человек тебе скажет, что ты гей, это значит, что ты действительно гей?

Да, однако в моем случае сотня человек мне ничего не говорит, значит я не гей.

@Chronos писал:

Ну и нет никаких сотен комментариев «ух ты, побольше бы новостей о японских ролевых играх»

Разумеется) ибо:

1. Ибо мы и так выросли из сайта о японских ролевых играх)

2. У нас и так дофига новостей о японских ролевых играх)

@IgorekmaG писал:

Я о том, что нет новостей, нет комментариев.

Новостей в свое время было предостаточно. Когда Хронос прекратил их писать, никто не умер, посещаемость и популярность сайта не изменилась. И вот это -

@IgorekmaG писал:

показатель

@IgorekmaG писал:

Кстати, мы уже почти сотню коментов накатали, это не показатель?

 Дело не в числе комментов, а в числе уникальных пользователей.

Я вот даже не знаю, имеет ли смысл хоть что-то обсуждать с человеком, который отвечает «Да» на вопрос «Если сотня человек тебе скажет, что ты гей, это значит, что ты действительно гей?».

Я же обсуждаю с человеком, который считает «мой комментарий набрал много плюсов, значит я прав».

Кстати, ты — гей.

Димон, можно вопрос? Ты заплатил Азунян за написание конкретно этой статьи? Или же это её собственная инициатива?

@IgorekmaG писал:

Ты заплатил Азунян за написание конкретно этой статьи?

 Нет, но это статья — обыкновенный творческий оргазм, которых я повидал много за 4 года. Она не сможет писать их стабильно, да и вообще все закончится 1 сентября, в школу пора.

@dameon писал:

да и вообще все закончится 1 сентября, в школу пора

Ты нас покидаешь?

@dameon писал:

Нет, но это статья — обыкновенный творческий оргазм, которых я повидал много за 4 года

Наверное, завидуешь, когда смотришь на чужие оргазмы.

@dameon писал:

 Нет, но это статья — обыкновенный творческий оргазм, которых я повидал много за 4 года. Она не сможет писать их стабильно, да и вообще все закончится 1 сентября, в школу пора.

Тогда я обращаюсь к Азунян. Дорогая наша Азунян, ты написала прекраснейшую новость. Читать было очень приятно. Если ты читаешь эти коменты, то хочу обратится к тебе с просьбой. Если у тебя появится еще минутка свободного времени, то порадуй нас, пожалуйста, новинками из мира наших любимых новелл. Мы с удовольствием почитаем и будем тебе очень благодарны. Спасибо =)