Часто хожу и мурчу себе под нос что-нибудь) Иногда это хорошо знакомые строки любимой песни, а иногда услышу какую-нибудь муть по радио, как прицепится и хожу плююсь сама от себя))

А что сейчас напеваете вы? Пишите песню или слова)))

Слепая ночь легла у ног
И не пускает за порог.
Брожу по дому как во сне,
Но мне покоя нет нигде.

Тупая боль пробьёт висок
И пальцы лягут на курок.
А в зеркалах качнётся призрак,
Призрак любви.

Возьми моё сердце!
Возьми мою душу!
Я так одинок в этот час,
Что хочу умереть.
Мне некуда деться,
Свой мир я разрушил.
По мне плачет только свеча
На холодной заре.

Ты умерла в дождливый день
И тени плыли по воде.
Я смерть увидел в первый раз,
Её величие и грязь.

В твоих глазах застыла боль,
Я разделю её с тобой.
А в зеркалах качнётся призрак,
Призрак любви.

Возьми моё сердце!
Возьми мою душу!
Я так одинок в этот час,
Что хочу умереть.
Мне некуда деться,
Свой мир я разрушил.
По мне плачет только свеча
На холодной заре.

Я слышу утренний колокол,
Он славит праздник
И сыпет медью и золотом.
Ты теперь в царстве вечного сна.

Я слышу утренний колокол,
Он бесов дразнит
И звоном небо расколото.
На земле я любил лишь тебя…

Я слышу утренний колокол,
Он славит праздник
И сыпет медью и золотом.
Ты теперь в царстве вечного сна.

Я слышу утренний колокол,
Он бесов дразнит
И звоном небо расколото.
На земле я люблю лишь тебя!

Возьми моё сердце…

одна из моих любимых песен и одна из тех немногих, что я помню наизусть

М-м) Какие вкусности вспомнили) Из Арии напеваю иногда «Осколок льда». Ну, и ещё «Я свободен!» Кипелова :)

Она сказала мне:
«Прости, не клялась я
В любви до гроба тебе»
И увезла моё счастье
В разбитой, старой арбе…

Прощай, цыганка Сэра
Были твои губы, сладкими, как вино
Сэра. Знаю, что не будет
В жизни любви иной.
Сэра. Что же так жестоко
Нас развела судьба.
Сэра. Ах, как одиноко
Стало мне без тебя…

Честное слово, только что напевал)))

"ин сикс хандрит энд сиксти-сикс уэйс ай лов ю
энд ай хоуп ю фил дэ сэйм
айм фооо йууу…"

ога, безусловно main theme сегодняшнего дня <3

Мне к тебе нельзя… До боли…
Письма в цель. Ты помнишь запах, цвет и волны?
На подушке осень сна моих волос.
Не держи в ладони мой портрет.
На волю не хочу, не помню ни цветов, ни неба
без твоих оков…

И надо же теряю снова.
Нахожу — бросаю солью…
Девочка с глазами солнца,
Как летать?
Высылаю письма ночью,
Разрываю фото в клочья,
Бью кровать ногами больно,
Чтоб не спать…

Мне с тобой нельзя… Бесследно…
Остаюсь наверно, улыбаться смело
притворяться кем-то из твоих врагов…
Снова сотни фраз до ночи.
Забирай что хочешь…
Знать тебя до боли, до стихов,
до крови, до себя в тисках…

И надо же теряю снова.
Нахожу — бросаю солью…
Девочка с глазами солнца,
Как летать?
Высылаю письма ночью,
Разрываю фото в клочья,
Бью кровать ногами больно,
Чтоб не спать…

Не напеваю, а наговариваю «If you wanna make enemies, try to change something» и «They cannot stop us, they cannot stop the future». Слишком уж эпично. Но чаще всего с губ слетают маты слова песен Линкина…

’m so tired of being here
Suppressed by all of my childish fears
And if you have to leave
I wish that you would just leave
Your presence still lingers here
And it won't leave me alone

These wounds won't seem to heal
This pain is just too real
There's just too much that time cannot erase

When you cried I’d wipe away all of your tears
When you'd scream I’d fight away all of your fears
And I’ve held your hand through all of these years
But you still have all of me

You used to captivate me
By your resonating light
But now I’m bound by the life you left behind
Your face it haunts my once pleasant dreams
Your voice it chased away all the sanity in me

These wounds won't seem to heal
This pain is just too real
There's just too much that time cannot erase

When you cried I’d wipe away all of your tears
When you'd scream I’d fight away all of your fears
And I’ve held your hand through all of these years
But you still have all of me

I’ve tried so hard to tell myself that you're gone
And though you're still with me
I’ve been alone all along

Моя любимая песня группы «Эванесенс»)) всегда пою ее когда мне грустно…

I Breathe (Vacuum)

I breathe clouds beneath my window
I see rockets in the sky
I feel satellites in limbo
I breathe oxygen up high

I load lead inside my engine
Lead and alcohol
On the radio depending
I sign the protocol
Hail the audience the media
People everywhere
In the hours ahead i’ll see your

Green Biosphere
Clean Biosphere
Castles in the air
Climbing the stair
Way to heaven when

I breathe clouds beneath my window
I see rockets in the sky
I feel satellites in limbo
I breathe oxygen up high

I’ve been trained to navigate my
Futurist balloon
After years a week will see me
Landing on the moon
Raise a banner on the planets
Life grows everywhere
In the manner of the mission

Green Biosphere
Clean Biosphere
Castles in the air
Climbing the stair
Way to heaven when

I breathe clouds beneath my window
I see rockets in the sky
I feel satellites in limbo
I breathe oxygen up high

Green Biosphere
Clean Biosphere
Castles in the air
Climbing the stair
Way to heaven when

I breathe clouds beneath my window
I see rockets in the sky
I feel satellites in limbo
I breathe oxygen up high

Я помню в детстве полный текст выучил только Би-2 — Полковник (Большие города…). Лет 10 было, чем-то зацепила песня. Текст в газете нашел, вырезал. Ходил по дому и пел себе под нос. Хотя какое там пение было)

В более позднем возрасте, вспомнил, Linkin Park — Breaking the Habit. Тоже нравилась тогда, у меня немного их песен без интернета было.

Еще, когда на утро после выпускного за каким-то чертом поперся в школу помогать уборку делать (понятно, в каком состоянии) бубнил под нос их же из песни Numb "I'm tired of being what you want me to be". Почему именно ее, не знаю.

А у меня в детстве была тетрадь, куда я выписывала тексты любимых песен)) Картинки к ним рисовала)) Это сейчас зашел в инет и текст скачал, а раньше все было сложнее)))

Ахах, у меня тоже была такая, и у моих подруг также) Там столько бреда было - от Татьяны Овсиенко до Руки Вверх))

Родители рассказывали, как они тексты Modern Talking с кассет переписывали)

Там такой misheard lyrics был, что закачаешься. Ну я чего-то тоже пытался в детстве в наушниках вычислить, но на слух английский настоящий мне и сейчас не всегда дается.

Да-да))) У меня до сих пор валяется)) Память... Мама моя тоже таким страдала)) Я с нее пример и взяла))

Сейчас временно чередую Yellowcard с Ellegarden.

Поэтому от последних:

The only heaven I know is heaven in the sound
All I can do is close my eyes

How can you see into my eyes like open doors
Leading you down into my core
Where I’ve become so numb
Without a soul my spirit sleeping somewhere cold
Until you find it there and lead it back home

(Wake me up)
Wake me up inside
(I can’t wake up)
Wake me up inside
(Save me)
Call my name and save me from the dark
(Wake me up)
Bid my blood to run
(I can’t wake up)
Before I come undone
(Save me)
Save me from the nothing I’ve become

Now that I know what I’m without
You can’t just leave me
Breathe into me and make me real
Bring me to life


Frozen inside without your touch
Without your love darling
Only you are the life among
The dead

All this time I can’t believe I couldn’t see
Kept in the dark but you were there in front of me
I’ve been sleeping a thousand years it seems
Got to open my eyes to everything
Without a thought without a voice without a soul
Don’t let me die here
There must be something more
Bring me to life


(Bring me to life)
I’ve been living a lie, there’s nothing inside
(Bring me to life)

Сильнейшая песня)) Сейчас слушаю-пою, аж плющит!))

Пока делал клип, успел полюбить ее, выучить, возненавидеть, полюбить еще раз. Несколько сотен прослушиваний за несколько дней — страшно.

То же самое, когда сабишь опенинги к аниме, особенно когда пытаешься сделать караоке (больше никогда не буду). Песня запоминается наизусть, слушать ее не хочется уже больше никогда, можешь спеть четко и качественно в любое время дня на японском (и на русском, если караоке хоть какое-то минимальное получается).

Globus ~Europa~

From Agincourt to Waterloo
Poitiers and then Anjou
The Roses War, the Hundred Years
Through battlefields of blood and tears

From Bosworth Field to Pointe Du Hoc
Stalingard and the siege of York
The bloody turf of Gallipoli
Had no effect on the killing spree

Bannockburn to Austerlitz
The fall of France and the German blitz
The cruelest of atrocities
Europa's blood is borne of these

Heaven help in all our battles
Heaven see love, heaven help us

Bolshevisks and feudal lords
Chivalry to civil wars
Fascist rule and genocide
Now we face the rising tide

Of new crusades, religious wars
Insurgents imported to our shores
The western world, gripped in fear
The mother of all battles here

Heaven help in all our battles
Heaven see love, heaven help us
Avant hier, avons être
Déja demain, (nous) sommes éclairée

All glory, all honor
Victory is upon us
Our savior, fight evil
Send armies to defend us

Empires built, and nations burned
Mass graves remain unturned
Decendants of the dispossessed
Return with bombs strapped to their chests

There's hate for life, and death in hate
Emerging from the new caliphate
The victors of this war on fear
Will rule for the next thousand years

All glory, all honor
Victory is upon us
Our savior, fight evil
Send armies to defend us
Europa, Europa
Find better days before us
In kindness, in spirit
Lead us to a greater calling

Europa, Europa
Find better days before us
In kindness, in spirit
Lead us to a greater calling

Lennigrad, Berlin wall
March on Rome, Byzantium's fall
Lightning war, Dresden nights
Drop the bomb, end this fight!
Never again

Эпичнейшая песня, особенно хор.

Я сошла с ума, я сошла с ума
Мне нужна она, мне нужна она
Я сошла с ума, я сошла с ума
Мне нужна она, мне нужна она

Меня полностью нет,абсолютно всерьез.
Ситуация help. Ситуация SOS.
Я себя не пойму ты откуда взялась
Почему, почему?На тебя повелась
Выключается свет. Я куда-то лечу.
Без тебя меня нет. Ничего не хочу.
Это медленный яд, это сводит с ума
А они говорят — виновата сама
А они говорят — виновата сама

Я сошла с ума, я сошла с ума
Мне нужна она, мне нужна она
Я сошла с ума, я сошла с ума
Мне нужна она, мне нужна она

Без тебя я не я. Без тебя меня нет
А они говорят, говорят это бред
Это солнечный яд, золотые лучи
А они говорят надо срочно лечить
Я хотела забыть до упора и вниз
Я считала столбы и растерянных птиц
Без тебя меня нет, отпусти. отпусти.
До угла по стене, мама-папа прости..

Я сошла с ума, я сошла с ума
Мне нужна она, мне нужна она
Я сошла с ума, я сошла с ума
Мне нужна она, мне нужна она

Раз, два после пяти ма-ма папа прости
Я со-шла с у-ма
Раз, два после пяти ма-ма папа прости
Я со-шла с у-ма

Я сошла с ума, я сошла с ума
Мне нужна она, мне нужна она
Я сошла с ума, я сошла с ума
Мне нужна она, мне нужна она

Веселая песня однако)))

All the things she said
All the things she said
Running through my head
Running through my head

All the things she said
Running through my head
This is not enough!

I'm in serious shit, I feel totally lost,
If I'm asking for help. It's only because
Being with you has opened my eyes.
Could I ever believe such a perfect surprise?
I keep asking myself, wondering how
I keep closing my eyes but I can't block you out
Wanna fly to a place Where it's just you and me
Nobody else so we can be free

And I'm all mixed up,
Feeling cornered and rushed
They say it's my fault but
I want her so much Wanna fly her away
Where the sun and rain Come in over my face,
Wash away all the shame When they stop
and stare — Don't worry me
Cause I'm feeling for her What she's feeling for me
I can try to pretend, I can try to forget
But it's driving me mad, Going out of my head

Mother looking at me Tell me what do you see?
Yes, I've lost my mind
Daddy looking at me Will I ever be free?
Have I crossed the line?

По русски лучше)))

Могу поспорить.

Вообще я долго слушал английскую версию, когда наконец понял, что это «Я сошла с ума». Уж больно давно не слышал руссиш вершн.

Русская версия более трогательна, а вот английская как раз наоборот, резкая, динамичная. Но это лично мое мнение))) Послушай, раз давно не слышал))

Show me love, show me love, show me love,
Show me love, show me love
'Til you open the door

Оо) А я сейчас слушаю:
«Вечер без любви — утро без обиды
Люди-инвалиды»)))

Однажды он сказал: твой полёт всего лишь сон…

И ты летать не стал, стал таким как он…

И по земле ходить, научился как ребенок ты…

Но все не мог забыть той прозрачной высоты…

 

И лететь по белому свету, став одним движением ветра…

Лететь куда то вдаль…

И не думать как приземлиться, а у птиц свободе учиться…

Оставив все то, что жаль…

 

Однажды ты привык и почти не стал мечтать…

Но только чей то крик вдруг позвал летать…

И поднял ты глаза в высоту, где голоса плывут…

Там люди в небесах и тебя с собой зовут…

 

Полететь по белому свету, став одним движением ветра…

Лететь куда то вдаль…

И не думать как приземлиться, а у птиц свободе учиться…

Оставив все то, что жаль…

Второй день в голове крутится:

«…стелется мат из уст,

Скалится гад, под распятием на котором Иисус.

Крутится брат вокруг,

по вечерам его уносит «индус»,

Сам же мутится яд, также правит Её Величество Грусть.

Пьет не вино,

артериальная алая кровь.

Смотрим кино,

не понимая, где главная роль…»

 

Смоки МО вновь в моих колонках. Жаль только, что удалось выделить только пару трэков(

Я хочу быть другим, я устал от тебя
Моя вера убита жестокой судьбой
Я не знаю, чего же ты ждёшь
Не могу дальше жить так,
Раздавленный тобой…

Слышу в голосе дрожь
Да, твой голос дрожит во мне

Обернётся ошибкой каждый новый шаг

Слышу в голосе дрожь
Да, твой голос дрожит во мне

И в каждой секунде всё теперь не так!

Теперь, так слушать я не хочу
Я теперь другой, лишь с тобой молчу
Я теперь хочу, чтоб твой пыл остыл
И моя мечта стать тем, кем я был!

Разве не понимаешь, что душишь
Меня слишком крепко, боясь потерять контроль
Я теряю себя, я другой
Рассыпается мир, созданный с тобой…

Слышу в голосе дрожь
Да, твой голос дрожит во мне

Обернётся ошибкой каждый новый шаг

Слышу в голосе дрожь
Да, твой голос дрожит во мне

И в каждой секунде всё теперь не так!

Теперь, так слушать я не хочу
Я теперь другой, лишь с тобой молчу
Я теперь хочу, чтоб твой пыл остыл
И моя мечта стать тем, кем я был!

А теперь, я могу всё разорвать
И поверь, ты не чувствуешь боль,
Но для меня её не унять…

Я теперь, так слушать я не хочу
Я теперь другой, лишь с тобой молчу
Я теперь хочу, чтоб твой пыл остыл
И моя мечта стать тем, кем я был!

Я теперь, так слушать я не хочу

Моя вера убита судьбой

Я теперь, так слушать я не хочу

Моя вера убита тобой…
Моя вера убита тобой…


Русская перепевка песни «Numb».

Смысл утерян.. «Я устал быть таким, каким ты хочешь, чтобы я был» не слышал самой песни, но такая формулировка явно точнее)

@жур писал:

Смысл утерян.. «Я устал быть таким, каким ты хочешь, чтобы я был» не слышал самой песни, но такая формулировка явно точнее)

писал на слух, вроде всё точно)

Дамеон чуть выше упоминал её название на инглише просто)

@dameon писал:

бубнил под нос их же из песни Numb «I'm tired of being what you want me to be».

Так вернее имхо)

Или.. в самом тексте песни такие же слова, как в переводе?