Кому нравицца? лично я жду не дождусь седьмой книжки, до жути интересно, кто там умрет…………..)))

больше всех меня добивает тот факт што с именами полный кавардак,Снэйп становится то Снэйком то Слэйпом жуть,Гермиона также то Эрмиона и тд!

А где это такое творится?

По моему только Снэйпа коверкают...а про Гермиону тоже впервые слышу...о_О

У меня например в фильмах и играх. Один только Снегг в фильме был Змеей а в игре профессор Злей

профессор Злей

Злей?! Дааа….Качественный перевод…

Посмотрел я этого Потного Гари по телевизеру и скажу честно наши сказки про вини пуха намного лучше да и сюжет есть.

[/quote]А где это такое творится?[/quote]
*quiet* Да везде где тока можно например в книгах с первой по третью Гермиона существует под именем Эрмиона,дальше она снова становиться Гермиона, в фильме таже история то Эрмиона то Гермиона вот и думай как ее на самом деле зовут!
Что до Снэйпа так везде его имя коверкают тож хрен пойми как его звать величать в оригинале!Также такиеже касяки с фамилией Уизли как их тока неназывали короче караул %) !!!

Cactuar
Ээээ…Где ты такую книгу откопал…?

Еще прикольчики бывшие в русских версиях:
-Профессор Думбльдор
-Рон Вислей
-Волан де Морта называют Инкогнито — как он звучит в оригинале?

Cactuar
Ээээ…Где ты такую книгу откопал…?

Ну всяко я их непокупал,с интернета слил все 6 книг!

@Last April писал(а):

Cactuar
Ээээ…Где ты такую книгу откопал…?

Ну всяко я их непокупал,с интернета слил все 6 книг!

ааа…ну в нете тада понятно,наверняка перевод неофициальный…

А у меня одноклассница бывшая скачала из Интернета 4 часть, там Хагрид-"Огрид".

Настоящие имена:
Severus Snape
Ronald Whisley
Hermione Granger
Luna Lovegood
Thomas Riddle aka Vol-de-Mort

А Букля-Hedwig.

А у меня одноклассница бывшая скачала из Интернета 4 часть, там Хагрид-"Огрид".

Настоящие имена:
Severus Snape
Ronald Whisley
Hermione Granger
Luna Lovegood
Thomas Riddle aka Vol-de-Mort

А Букля-Hedwig.

Тада Вислей ,наверное,и есть прально…

Не совсем, вот читают же и "Вильям Шекспир" и "Уильям Шекспир" (хотя William Shakespeare). Здесь та же фишка. Поэтому Уизли лучше.

Посмотрела первый официальный ролик к новому фильму: сплошь динамичные сцены и серьезные герои, толкающие речи)...Самое ужасное,имхо,- они Гарри подстригли((...Изуродовали мальчишку...А так, как всегда- спецэффекты на уровне, а вот сюжет...Интересно, как они выкрутяться- "Орден феникса" длинная))...

А когда выходить то фильм собирается?

Если хорошо помню, то в мае-июне.

~~~~добавлено спустя 4 минуты 18 секунд~~~~~~~~

Как говоришь они выкрутятся с сюжетом? А просто — страниц 400 выкинут, остальное утрамбуют, самые незначительные сцены книги почему-то сделают аркадными и динамичными, а в конце высокобюджетная "та самая сцена драки среди шариков". И подзаголовок фильма "Темные времена наконец-то настали, а бюджет возрос на 20 млн баксов, а фанаты все равно схавают, да ине фоннаты тоже". Сам жду, но фильмы о Поттере мне престали нравится еще с 3 части…

Сейчас вон по телевизору идет вторая часть)

Так, задаю тему-кто ваш любимый перс в книге?

Однозначно, Гермиона. Не знаю почему, но когда о ней говорится в книге, мне радостно...

Сейчас вон по телевизору идет вторая часть)

Так, задаю тему-кто ваш любимый перс в книге?

Смешно,с книгой знаком более пяти лет, но не задумывался на счёт любимого персонажа. И не могу дать ответ на этот вопрос. Но знаю точно, что это не Гермиона и тем более Рон.

Я знаю, Saddler, ты подразумеваешь пр. Снегга!!!

Я знаю, Saddler, ты подразумеваешь пр. Снегга!!!

Да, интересно почему?

Ну ненаю, мне так показалось, а то прост надоело мальчики за Гермиону, девачки за Рона или Гарри, а про Снегга все забыли... Я вообще за Волан-де-Морта!!!

Да, жестоко, но он прост хотел спасти собственную шкуру

Народ да чувак Дамболдор жив здоров незнай от чего но мне кажеться его смерть была инсценирована а чувак Снэйп тем самым вконец в доверие Волану втеретьтся и нанесен удар в спину!!!!!

в общем все уже запутались кому верен Снегг. Было бы интересно, если в последней части написали про смерть Поттера и про разрушение Хогвартса, а с другой стороны если он все-таки выживет, будет интересно почитать книжку типа "Гарри Поттер, 10 лет спустя"

Хорошо они все так в конце втерлись в доверие, что правда чуть всех вообще не поубивали и не разрушили все к чертям...

И все из-за Малфоя!!! Падлец он!!!

Народ да чувак Дамболдор жив здоров незнай от чего но мне кажеться его смерть была инсценирована а чувак Снэйп тем самым вконец в доверие Волану втеретьтся и нанесен удар в спину!!!!!

Сразу видно, что Cactuar толком не читал книгу.

Вот пародокс Гарик то Потный Малвоя даж зауважал после всего случившегося!

~~~~добавлено спустя 7 минут 59 секунд~~~~~~~~

Сразу видно, что Cactuar толком не читал книгу.

Да читал я книгу и в курсе я как,когда и при каких обстоятельствах ,Дамболдор скончался от заклятья Авадо Кедавра а все выше написанное мною это лишь мои догадки по поводу 7 книги и ее событий!
Вот собсна от чего я считаю шо смерть Дамболдор была инсценировкой.
1Вспомните сцену убийства Гарик хотел помочь Дамболдору но тот ему запретил будучи не в состоянии защищаться, разве это нестранно?
2Всю 6 книгу активно мусировалась тема Хоркурсов(т.е как моно продлить свою жизнь даже после смерти)
3Снэйп и его предательство,Дамолдуй незря доверял ему все это врем и известный факт в том шо Снэйп двойной агент!

А Дамблдора похоронили, вообще-то, да и портрет его появился в кабинете, а там только мертвые появляются.

А я обожаю Полумну.