Вы можете задать любой вопрос или попросить совета по этой игре. Это займет совсем немного времени.
Игра была бесплатным приложением к апрельскому номеру немецкого журнала о Commodore 64 под названием «64'er» 1986 года. Позже, 10 лет спустя в 60-м спецвыпуске этого журнала «Asterix und Obelix: Die Odyssee» снова появилась в качестве бесплатного приложения.
Сюжет в очень упрощённом виде повторяет одноимённую книгу. По сюжету книги, Астерикс, Обеликс и Идефикс отправляются на Ближний Восток, чтобы достать каменного масла, необходимого Починиксу для приготовления зелья. К ним в этом путешествии по морю в Иерусалим присоединяется друид Зерозеросикс. Но пока герои добирались в Иерусалим, римляне узнали об их планах и присвоили всё масло в городе. Из-за этого Астериксу и компании приходится, пересекая пустыню, отправиться за ним в Вавилон. На обратном пути, после того как масло всё же удалось достать, Зерозеросикс, оказавшийся римским шпионом, выливает всё масло в море. Астерикс возвращается в свою деревню ни с чем, но узнаёт, что Починикс вспомнил, что это масло можно заменить свекольным соком. В конце Астерикс понимает, что всё это путешествие было напрасным.
Как и в любой текстовой игре, геймплей здесь сводится к вводу в нужное время правильных текстовых команд. Поскольку игра на немецком, играть в неё без знания языка смысла нет.