^

Отзыв к игре S.T.A.L.K.E.R.: Тень Чернобыля

StalkerDolg 4 мая 2014, 11:05

Играйте Лост Альфу! http://stalker-gaming.ru/load/mody_stalker/ten_chernobylja/skachat_lost_alpha_torrent/2-1-0-2264 Вот еще http://vk.com/lost_alpha P.S. Офигенный мод, «тот самый сталкер». Одна локация Свалка лучше чем вся оригинальная игра, локация Мертвый город класс….

← вернуться к отзывам

Ответы
Deprave 4 мая 2014, 13:38

Говорят, там багодром тот ещё, и игра наполовину на русском, наполовину на английском. Я подожду патчей и нормального перевода.

kamikadse 4 мая 2014, 13:44

@Deprave писал:

Говорят, там багодром тот ещё, и игра наполовину на русском, наполовину на английском. Я подожду патчей и нормального перевода.

 Правильно говорят. 

StalkerDolg 4 мая 2014, 16:33

@Deprave писал:

Говорят, там багодром тот ещё

сСмертельных глюков нет, играть вполне можно. Вчера еще патч вышел, дохера чего правит.

@Deprave писал:

и игра наполовину на русском, наполовину на английском.

Мэин квест и некоторые побочки конечно на инглише озвучены, а остальные диалоги, вроде анекдотов, взяты из оригинала, и да. они на русском

Deprave 4 мая 2014, 16:46

Ну вот хоть в ущербную английскую версию играй, а то половина на русском, половина на английском — извращение какое-то.

Engeri 4 мая 2014, 17:03

Извращение? Пфф, оно таковым бы являлось с добавлением еще и украинской озвучки из билдов. Хотя акцент меня местами просто вымораживает.

StalkerDolg 4 мая 2014, 17:52

@Deprave писал:

Ну вот хоть в ущербную английскую версию играй, а то половина на русском, половина на английском — извращение какое-то.

 

Русификатор текста есть. А вообще там англ озвучка хорошая. Это не та убогая англ озвучка которая в Тенях Чернобыля была, она была убогая потому что русские сами ее записывали, без английского акента))))))))))

praydaytor00 4 мая 2014, 18:03

@StalkerDolg писал:

она была убогая потому что русские сами ее записывали, без английского акента))))))))))

Убогая английская озвучка, записанная русскими, без английского акцента? Шта? 

StalkerDolg 4 мая 2014, 18:25

@praydaytor00 писал:

Убогая английская озвучка, записанная русскими, без английского акцента? Шта? 

 

GSC нищеброды, небыло средств нанимать иностранных актеров на озвучку, вот они сами и сделали ее, но она вышла убогая, не эмоциональная и без акцента