Please don't let it go (HIM)

We're drifting apart
But I want you to know
Wherever you are I belong
Love's singing our song
But we fail to sing along
Wherever you go I will follow

So please don't let it
Please don't let it go
'Cause if you won't let it I won't let it go
So please don't let it
Please don't let it go
'Cause if you don't let it I won't let it go

You try to be strong
But you're always so alone
Whatever I do I do it wrong
Death sings our song
And we eagerly sing along
Whatever you do I adore
I adore

So please don't let it
Please don't let it go
'Cause if you won't let it I won't let it go
So please don't let it
Please don't let it go
'Cause if you won't let it I won't let it go
Oh no

Don't let go of life
Let go of love
Let go of all we have

So don't let go of trust
Let go of lust
Let go of all we share
All we share

So please don't let it
Please don't let it go
'Cause if you won't let it I won't let it go
So please don't let it
Please don't let it go
'Cause if you don't let it I won't let it go

So please don't let it
Please don't let it go
'Cause if you won't let it I won't let it go
Hey my darling
Please don't let it
Please don't let it go
'Cause if you won't let it I won't let it go
Oh no...
_______________

Мы плаваем в разных течениях,
Не всегда возвращаясь домой.
Где ты есть - не имеет значения
До кончиков пальцев я твой.
Любовь поёт нашу песню,
Обречённо нам глядя в глаза.
Куда б ты ни шла, знай - мы вместе,
Я пойду за тобой в Рай и в Ад.

Так прошу я, не дай этим чувствам
Молчаливо навеки уйти,
Не впускай в сердце яд слабой грусти
Я молю, нас для нас сохрани.
И увидишь, лишь раз попытавшись
Бросить вызов разлуке-судьбе,
Как из смертного пепла, восставши,
Я стократно отдамся тебе.

Ты пытаешься быть очень сильной,
Быть терпимой... Но вновь ты одна.
И ошибок моих паутина
Между нами растет как стена.
И теперь уже Смерть - наша песня,
Тихо шепчет нам волю свою.
Но, родная, мы всё-таки вместе и
Каждый вздох твой я боготворю.

Так прошу я, не дай этим чувствам
Молчаливо навеки уйти,
Не впускай в сердце яд слабой грусти
Я молю, нас для нас сохрани.
И увидишь, лишь раз попытавшись
Бросить вызов разлуке-судьбе,
Как из смертного пепла, восставши,
Я стократно отдамся тебе.

Не давай нам отречься от жизни,
Не позволь от любви убежать.
Повороты судьбы так капризны, -
Мы друг к другу вернемся опять.
Сохрани первозданным доверие,
Страсти дикой угаснуть не дай.
Нет дороже того, что имеем.
Я пойду за тобой в Ад и в Рай...
Infernal Trinity

Heartache every moment (HIM)

From lashes to ashes
And from lust to dust
In your sweetest torment
I'm lost
And no heaven can help us
Ready, willing and able
To lose it all
For a kiss so fatal
And so worn

Oh it's heartache every moment
From the start 'til the end
It's heartache every moment
With you
Deeper into our heavenly suffering
Our fragile souls are falling
It's heartache every moment
Baby with you

And we sense the danger
But don't wanna give up
'Cause there's no smile of an angel
Without the wrath of god

Oh it's heartache every moment
From the start 'til the end
It's heartache every moment
With you
Deeper into our heavenly suffering
Our fragile souls are falling
It's heartache every moment
Baby with you
My darling with you

From lashes to ashes
And from lust to dust
In your sweetest torment
I am lost
And we sense the danger
But don't wanna give up

Oh it's heartache every moment
From the start 'til the end
It's heartache every moment
With you
Deeper into our heavenly suffering
Our fragile souls are falling
It's heartache every moment with you
That's right
__________________

От ударов плетьми и до пепла
От вожделенья к спасенью души
В глубине твоих сладких мучений
Я потерян, меня не найти
(И небеса нас не смогут спасти...)
Я готов, я жду, я способен
Потерять это всё без следа
За поцелуй невыносимо-фатальный
Тот, что мне не прожить никогда

И каждый миг как новое страдание
От самого начала до конца
И каждый день на прочность испытание
С тобой, моё прекрасное дитя
Всё глубже в омут неземных рыданий
Сорвались наши души и летят
И каждый миг - лишь новое страдание
С тобой, моё любимое дитя

И мы чувствуем - где-то опасность
Но не сдаёмся, о нет, не сейчас
Улыбка ангела настолько прекрасна...
Но гнев Бога - расплата для нас.
Infernal Trinity

Beautiful (HIM)

Just one look into your eyes
One look and I'm crying
'Cause you're so beautiful

Just one kiss and I'm alive
One kiss and I'm ready to die
'Cause you're so beautiful

Just one touch and I'm on fire
One touch and I'm crying
'Cause you're so beautiful

Just one smile and I'm wild
One smile and I'm ready to die
'Cause you're so beautiful

Oh and you're so beautiful
My darling
Oh you're so beautiful
You're so beautiful
Oh my baby
You're so beautiful
And you're so beautiful
Oh my darling
Oh my baby
And you're so beautiful
_________________________

Прекрасная

Я посмотрю в твои бездонные глаза
И по щеке скользнёт нежданная слеза
Как небо ясное - ты так прекрасна

Я осторожно прикоснусь к твоим губам
Испив до дна, я жизнь и смерть тебе отдам
Я знаю, не напрасно - ты так прекрасна...

Одно касание - и я сгораю на огне
Боготворю тебя и плачу по тебе
И губы шепчут страстно "Ты так прекрасна..."

Одна твоя улыбка - и безумен я
Я умирать готов всё время за тебя
Ведь Смерть со мной согласна - моя любовь,
Ты так прекрасна!...
Infernal Trinity

Close to the flame (HIM)

The kiss sweetest
And touch so warm
The smile kindest
In this world so cold and strong

So close to the flame
Burning brightly
It won't fade away
And leave us lonely

The arms safest
And words all good
The faith deepest
In this world so cold and cruel

So close to the flame
Burning brightly
It won't fade away
And leave us lonely
___________________

Близко к пламени

Я утону в твоём сладчайшем поцелуе
Я растворюсь в тепле нежнейших рук
Твоей улыбки доброту храню я
В безумном мире, что так холоден и груб

Взгляни же, детка - это нашей жизни пламя
Оно так близко к нам, и так к себе манит
Быть может, вопреки всему, оно нас не оставит
И не исчезнет никогда, и в нас не догорит.

В твоих объятиях мне так спокойно
Ты шепчешь тихие слова, что я не одинок
Я доверяю лишь тебе, и ты того достойна
В холодном мире, что так мрачен и жесток

Взгляни же, детка - это нашей жизни пламя
Оно так близко к нам, и так к себе манит
Быть может, вопреки всему, оно нас не оставит
И не исчезнет никогда, и в нас не догорит.
Infernal Trinity

)))))))))))))))))))))))))))))))

ЗЫ: 14 пост 7-й страницы).

The funeral of hearts (HIM)

Love's the funeral of hearts
And an ode for cruelty
When angels cry blood
On flowers of evil in bloom

The funeral of hearts
And a plea for mercy
When love is a gun
Separating me from you

She was the sun
Shining upon
The tomb of your hopes and dreams so frail
He was the moon
Painting you
With it's glow so vulnerable and pale

Love's the funeral of hearts
And an ode for cruelty
When angels cry blood
On flowers of evil in bloom

The funeral of hearts
And a plea for mercy
When love is a gun
Separating me from you

She was the wind, carrying in
All the troubles and fears you've for years tried to forget
He was the fire, restless and wild
And you were like a moth to that flame

The heretic seal beyond divine
A prayer to a god who's deaf and blind
The last rites for souls on fire
Three little words and a question why

Love's the funeral of hearts
And an ode for cruelty
When angels cry blood
On flowers of evil in bloom

The funeral of hearts
And a plea for mercy
When love is a gun
Separating me from you
_______________________

Похороны сердец

Когда ты любишь, ты хоронишь сердце в боли,
Отдав жестокости все лучшие слова.
И плачут ангелы слезами цвета крови,
И распускаются средь слез бутоны зла.

Когда ты любишь, ты не ведаешь о счастье, -
Оно убито о спасении мольбой...
Любовь - оружие, порвавшее на части
Все наши грёзы, разделив меня с тобой.

Она была солнечным светом,
Ласкающим камни могил
Всех радостей, скрытых под пеплом
Сгоревших мечтаний твоих.

Он был тайным лунным сияньем,
Рисующим твой силуэт
Своим неукрытым желаньем,
Искрящим и чистым как снег.

Когда ты любишь, ты хоронишь сердце в боли,
Отдав жестокости все лучшие слова.
И плачут ангелы слезами цвета крови,
И распускаются средь слез бутоны зла.

Когда ты любишь, ты не ведаешь о счастье, -
Оно убито о спасении мольбой...
Любовь - оружие, порвавшее на части
Все наши грёзы, разделив меня с тобой.

Она была веющим ветром,
Пришедшим с тобой разделить
Все страхи, что ты безуспешно
Сквозь годы пытался забыть.

Он пламенем был неуемным,
Горячим и диким внутри,
И ты мотыльком ослепленным
Сгорела в той жаркой любви...

Святую веру разочарованье увенчало -
Бог глух и слеп, пусть даже ты просил так мало.
Душа в огне падет в объятья ритуала
И с криком "почему?" 9-ый круг начнет сначала...
Infernal Trinity

Верно... Что-то вы часто стали правильно отвечать... Вопросы слишком лёгкие?! Может задавать посложнее?)

Тем не менее следующий:
Никого и никогда ещё не убеждали...
Кто или что "ещё не убеждал"?

@Ex-Soldier писал(а):

Скотч)))Его пить нужно,а изоленту только жевать)
Черная дыра или сверхновая звезда?

Сверхновая? Не... Слабовато и скучно... Вспыхнула... Ну светить стала... И всё...
Чёрная дыра конечно - самая неодолимая сила во вселенной, её притяжение настолько велико, что оттуда не может вырваться даже свет... А на самом краю Чёрной дыры отсутствует понятие САМОГО времени, его там просто нет...

Белый карлик или Красный гигант?

Выберу первое, потому что не знаю, что это такое )))....

Одэкалон или дэзодаранд?

@Snowman писал(а):

@niki135 писал(а):

а я вот не ругаюсь матом ,когда играю в игры и где-то пройти не могу или еше какая хрень ))) я бью грушу очень расслабляет а то так и хочеться порой кому-нибудь вмазать

Правельно, что грушу. Нет у меня груши и один раз вмазал стенке. Итог: вывех кости на всю жизнь. Операцию делать не хочу. Так что лучше мучайте грушу, чем себя

Сноу - страш-ш-ш-шный человек)), стенку небось изувечил))...

...обладание ею.

Все ответили правильно, ну что ж, следующий вопрос:

Как все умерщвляющие яды, и одиночество - ...
Что есть одиночество?

@Snowman писал(а):

В прошлом своем посте забыл написать, что наилюбимейшая все-таки часть Тони Хока это THPS2. Одна из любимейших игр моего детсва.

ОГРОМНЫЙ респект!!!) Это тоже моя любимая часть! Она одна из "тех самых" игр детства...

Тогда и я напишу, что было у меня в первый раз))... Значит так:
Зидан - Хвост. Ну ничего мне больше в голову, как только я увидел ЭТО, не пришло))... Потом всю игру жалел, что его так назвал, а так как проходил первый раз, то о существовании Дагуэррео даже не догадывался... Хотя на Терре было забавно, когда Эйко говорила: "Надо же, у них у всех есть хвост, как и у Хвост!"
Гарнет - Гарнет. Гы-гы-гы)) Понравилось имя мне, менять совсем не хотелось. Вот и вернул то, что и было)).
Виви - Мефисто. До жути меня это имя прёт))... Источник: Diablo II, босс третьего акта Мефистофель.
Штайнер - Штайнер. Тоже вполне устроило. И это единственный персонаж, которого я называл всегда только своим оригинальным именем.
Фрея - Фрея. Имя это, пришлось мне вполне по душе)...
Эйко - Рейчел. Люблю я это английское имя...
Амарант - не помню.
Квина - Редес. Сам придумал! Ударение на первый слог!))

ЗЫ: точно также по мере взросления, отказался от придуманных имён, но иногда позволяю себе ма-а-а-аленькую слабость назвать Гарнет, например Ниакрис)...

Первый... Да... Малярис... Обожаю этого босса, никогда не забуду, как я его мочил в самый первый раз. Это было что-то... Естественно он стал для меня полной неожиданностью, как и для любого из нас... Ну и недолго думая вынес он меня, как щенка. В этот момент, я подумал, что всё... Игра для меня закончена, ЭТОГО босса я не замочу никогда... Одолел я его попытки наверное с десятой. После чего второй сюрприз в виде Тиамата, как ни странно особых проблем не создал, а вот когда меня завалил Кракен, то я подумал: "Всё - это уже точно конец, такого я в жизни не завалю"))... Вообщем с ним я мучался часа два, не меньше))... Дальше Лич... Ну, когда я его увидел, то конечно испугался))... Но как ни странно, "поддался" он мне с первой попытки))... Сам удивился и радостный продолжил путь, не зная, что меня так близко уже ждут такие боссы, по сравнению с которыми эти ничего особенного из себя оказывается и не представляют))...

Если ещё раз такое напишешь,
Рискуешь забаненым быть ты при этом
Думаю тонкий намёк мой понятен,
Чтобы отныне ни слова об этом!!!

Девушка которая может напиться до того, что не будет понимать, что делает и легко сможет изменить уже не родит здорового ребёнка... Может это оффтоп, но уж больно это жестокая реалия жизни и все должны её знать...

Дожили... Как же низко опустилась Россия... Пьяное состояние считается нормой... И даже чуть ли не оправданием измены... Ты что, считаешь это нормальным? Тогда ты конченный человек.

Вы хоть понимаете, что сами себе противоречите. Так оба говорите, как будто бы измена никак не связана с ложью и никак не влияет на доверие человека к тебе. Объясните тогда мне глупому, как после измены, можно человеку доверять???

Посмотри внимательнее, пост никто не удалял)...

@Ashe писал(а):

Души людей Терры были живы, а телами служили для них геномы и он бы просто переселил души в тела......))))) ой, чушь сказала) но в общем понятно.

Действительно чушь))... Только непонятно, зачем ты её сказала, если сама знаешь это? :-s

@El_Diablos писал(а):

Он скорее на злодея тянет, весь такой в черных тонах... а может показанный ролик с этой девченкой, это только начальная стадия игры, ну знаете, как в девятке сначала за Виви бегаем. А главного героя нам еще предстоит увидеть :)

Вообще-то нам с самого начала дают поюзать Зидана, а потом уже Виви...

2 Triks
Довольно жестоко, но всё верно. За исключением того, что ты говоришь именно про взаимную любовь и почему-то отрицаешь существование безответной. Но такая тоже имеет в нашей жизни место, увы...

Ну и наоффтопили вы)...
2 Luck - твой ответ правильный, как обычно...)) Ты получаешь одно очко).

Идём дальше:
Поиск истины значительно ценнее, чем...
...чем что?

Вы оба правильно ответили. Наверное слишком уж известная фраза)...
Вообщем поздравляю, вы заслужили по одному очку.

Следующий вопрос:
Все люди рождаются на свет с носом и пятью пальцами на руке, и ни один из них не появляется на свет с понятием о...
...о чём?

Класс! Мне очень понравилось! Я кстати тоже плавать так и не научился!)))

Всё верно говоришь. Это и мои мысли тоже, ты не думай, что я так наивен. И ты, и я, и практически любой, поступили бы так же, как Гарланд. Но это не значит, что мы все поступили бы правильно. Не важно, как и при каких обстоятельствах человек лишает жизни другого, право человека на жизнь свято и никто не имеет оного отнять эту жизнь. Тем более, если человек ни в чём не виновен. А тут речь идёт о существовании целой цивилизации. Не думаю, что ты даже ради спасения собственной планеты с лёгким сердцем уничтожил бы другую, не менее, а может и более прекрасную... Хотя, как уже говорилось, наверное, каждый из нас это бы сделал. И я в том числе. Но я, после этого, не смог бы жить с таким грехом (да простятся мне столь высокие слова)... Мы с тобой затронули очень сложный философский (и не только) вопрос, который просто не может иметь однозначного решения.

Плутоний, название красивше)

Уран (хим. эл.) или Уран (планета)?

@Elazul писал(а):

@Darkness писал(а):

К тому же такие цели, как у него, никак не оправдывают его поступков.

Как раз таки именно цели Гарланда и оправдывают все его поступки, все разрушения, беды и несчастья что он принёс...Целая планета должна была подчиниться "закону природы"...Убей или будь убитым, другого выхода не было...

Я тебя понимаю, твоя точка зрения тоже верна. Но тут идёт уже просто сама разница в моральных ценностях... Кто-то скажет, что это немыслимо и никогда этого не сделает, даже если ценой будет существование его собственной цивилизации. А кто-то скажет, что другого выхода нет и пойдёт губить и спасать...

Всё-таки Final Fantasy IX - это моя первая JRPG и любимая до сих пор.

Тиранозавр или трицератопс?)

Великая русская копейка! Центы в переплавку!!!

Я хороший или плохой модер?