Даркнесса на вас нету, распетушились тут, кроют х**ми друг друга......
Пять страниц флуда, это только Хронос способен на такое.
Вампу бесполезно на бабу скидываться, пробухает всё
Сегодня мы потеряли хорошего, доброго, светлого человека. Крас, покойся с миром.
Вот ещё один пример ущербности моего восприятия реальности и неспособности понять сарказм
Тебе только что объяснили. У гремлина есть группа в ВК закрытая, там сидят только донатеры, которые в благодарность получают эксклюзивную инфу и прочее, и получат перевод в раннем доступе. И да, пока он занят, ибо денежные инвестиции ему от донатеров, отчасти связали ему руки, у него теперь обязательства.
И твои тупые аналогии с фразами "мы вам перезвоним" не имеют смысла. Он мне ответил в ЛС на зоге. Да и в теме тоже писал. Если он хочет отмазаться, зачем тогда пишет это? Отмазка про перезвон роляет только в случае тет-а-тет в реале. В сети же можно просто игнорить, кинуть в ЧС или просто послать туда, куда тебя давно нужно послать. А если он пишет что то значит это не просто так. И да, кончай корчить из себя умника. Меркурий дурак, Гремлин дурак, а ты один мессия и судья для всех, знаешь о людях все, ни разу людей не видев, и переводы гавном называешь, не видя их.
Да, горит у меня временами от твоей тупости. Критику воспринимать? Аизжан е на тему "одно слово неверно переведено поэтому перевод гавно и люди гавно потому что деньги порсят" это не критика, я б давно на зоге бы РО тебе дал, твое мнение никому особо не нужно и не роляет ни в чем. Лучше б помог если так топишь за качество
Каково осознавать, что инфантильный маразматик, е**щийся в жопу, шарит в переводах лучше, чем твои кумиры?Ты знаешь, у меня нет "компаризона", я не могу сравнить степень шарентя твоего и Меркурия. Он в конце концов перевёл кучу игр, ты же перевёл пару яойщин, и сравнить ваши навыки мягко говоря проблематично. Так что твое заявление про "лучше шарю" это пердёж в воздух, как и все твои посты в этой теме и теме по финалке. Пафосная поговорка "сперва добейся" тут напрашивается как нельзя лучше.
Где ты что то утверждал... Да ты шизофреник маразматик. Все, завязали. Мне надо пнуть свою непостоянность - сколько раз обещал себе не холиварить с тебе подобными.
Aга, такая напарница, что он её даже не знал даже спустя пару месяцев после публикации перелопаченного перевода:Ну значит ранее небыли, но сейчас они в одной тиме
Какой Меркурий? Я про этоАх ну да, Риндера, являясь напарницей Меркурия, может по сути и не являться членом его команды, я понял....
ведь я не попрошайничаю, в отличие отОпять тема попрошайничества.... Ты настолько тупой что даже на зоге, перед тем как написать "а как же Гремлин?" не можешь прочитать пост выше, где цитируются слова гремлина.
Окей, процитиркю их специально для тебя.
"Я же написал, что когда будет время я посмотрю игру и там уже будет понятен размер оплаты труда. Я просто не могу подводить людей, которые заплатили мне за перевод «Yakuza 0» и заниматься чем-то иным. Будет время, гляну и сообщу."
Вот собсна. Он не может подвести донатеров Якудзы, поэтому пока нет времени. И люди ему донатили на Якудзу, и никто не говорил что он попрошайничает, потому что люди понимают что скинуться толпой по 30р и будет им счастье. Реально, у меня создается впечатление что фанаты Якудзы более умные и состоятельные. А фанаты всяких финалочек и ниеров это тебе подобные плаксивые ссыкухи, которые только и могут визжать о том что "если переводите делайте бесплатно ааааа!". Реально фанаты таких игр очень инфантильны
Потому что потом пришли более-менее нормальные люди, перелопатившие всю ту кучу говна, что из себя произвели пиривотчеги.Какие другие люди? Меркурий сам почти весь текст перевёл, сам же и редактировал для финальной версии. Таки да, е**я в жопу для тебя явно ближе чем понимание того как делаются переводы и что в них важно и на что можно легко закрыть глаза
Заколебал ты со своими лайф форм машинами. Механоид перевод был только в первой бета версии 0.7 (выложили тестовый перевод без редактуры потому что людям поиграть с переводом хотелось). В данный момент этого уже нет. Не понимаю зачем сижу тут и объясняю тебе какие то конкретные примеры, когда ты прикапываешься к мелочам и плюешь на суть слов. Я зря трачу время. Иди Ка ты лучше продолжай яой переводить, и не делай вид будто не понимаешь о чем я
тем, кто ими занимается, нужно пояснять, как надо и как не надо делать.О да, человек, который перевёл пару японских гей-порно будет лечить людей, которые с десяток игр перевели. Им виднее как надо, а будет существовать перевод или нет - к счастью не от тебя зависит.
Ты можешь хотя бы на зог не соваться и не писать там бред свой? Ты себя борцом со злом возомнил, фанатик хренов? "Лучше без перевода чем ужасный перевод!". Не тебе судить о ужасности перевода которого ты не видел даже, и если не нравятся переводы - не играй в них, зачем высказывать свое нах никому не нужное мнение в протест? Недоумок честное слово.....
Очередная скрытая функция? За что вы меня так не любите?
Как вы тут смайлы ставите?
Верно, но вот только они могут из анализа лога узнать какую часть эмуля надо улучшать чтоб улучшить работу многих игр, в том числе сабжа
Щас, разработчики, увидев, что игра заработала, начнут анализировать логи игры в эмуле и будут устранять проблемы. Думаю, стабильный геймплей не за горами
«Я тебе сделаю тысячу журавликов, но сначала ты купишь мне бумагу и кофе». Как бы ты посмотрел на такого? Как на идиота, верно?Как на человека, не желающего тратить свой материал для чужих фигурок и желающего немного кофе для бодрячка, ничего идиотского.
С какой стати он может требовать оплату и почему ему платить, если перевод не нацелен на получение коммерческой выгоды?А с какой стати ты не требуешь с мамки деньги за то что она тебя после школы в магазин отправляет? Потому что ты сам заинтересован в жратве которую мамка приготовит, суп или ещё что то. И да, выгоды по деньгам мамка твоя не поимеет даже если заплатит тебе по приколу.
Кодеру пофигу направлен ли русификатор на заработок или нет, ему не интересна игра, поэтому он за хакинг игры неинтересной ему просит деньги, так как хобби это то что ему интересно, а левая игра это соответственно не хобби. "Умеешь что то - не делай этого бесплатно", вот и вся логика человека, который не заинтересован в выходе перевода, а лишь в том чтоб расхакаиь игру и получить бабло за это, это ВСЕ что ему интересно - выгода за свою часть работы, а после того как патч будет собран кодеру даже будет пох на то выйдет он а сеть или нет, он деньги получил и все.
Я обещал что мое сообщение будет последнее, реально надо завязывать, ты живёшь в своем маня мирке и не понимаешь законов этого мира, в котором никогда не будут все равны и в котором каждый будет пытаться стать лучше чем кто то и иметь выгоду за все что он делает. Всё, я офф.
Лол млн
У тебя что то там не верное. У меня все норм. Ты никогда не пробовал подрабатывать? Вот в нашей деревне можно было крышу почистить или грузчиком попахать пару часов, получить нал, это как бы тоже не официальная работа, но доход приносила, при этом ты мог от нее отказаться. Кодер так же, может отказаться возиться, сказав "либо платите либо на нет и суда нет". Кончай жить по своим канонам, мир на тебе не зациклен
Мне один чел помог воткнуть музыку на главный экран Ведьмы совершенно бесплатно, хотя непоняток и ковыряния было много. Поэтому я по собственной воле закинул ему немного бабла, сам он не просил. И ладно этот чел. Другой чел в одно жало пилит крутейшей архиватор для визуалок, поддерживающий уже около сотни видов архивов, и даже не оставляет нигде реквизитов для бабла. Именно так (на добровольной основе) и должна эта сфера работать. A к тем, кто сразу поднимает денежный вопрос, лично у меня настороженное отношение.
Ах вот оно что, добровольная основа.... О*******ная история, Епифанцев одобрит.
Хочешь ещё одну историю, от меня на этот раз? Был на дворе 2005 или 2006 год, не помню уже. Смартфонов не было, были телефоны типа моторолы е398. Так вот, в нашей деревне я был первым кто начал пользоваться интернетом, для многих это тупо было в новинку и вообще нечто заоболачное. А интернет на кнопкофоне был не простой задачей. Это щас смарты автоматически настраиваются, раньше нужно было вручную все делать, и главное знать какой APN (адрес точки доступа) использовать, чтоб цена за мегабайт (ага) была наиболее низкая. И представь, чтоб настроить инет на телефоне, ко мне вся деревня шлялась. Я всем делал, какая то гордость даже была, дескать я у всех на слуху и я популярен. Но эта эйфория улетучилась быстро, вместо этого пришла усталость от бесконечных просьб "братан настрой сеть от души". С определенного времени я начинал брать по 30 рублей с каждого приходящего, символическая цена но я тем не менее имел хоть что то.
Мораль какая? Прежде чем осуждать людей за их желание получить копейку, начни сам что то делать бесплатно, и не просто на регулярной основе, а на ПОСТОЯННОЙ основе, когда тебе минимум двум людям в день надо оказать услугу бесплатно, тогда посмотрю как ты запоешь. А пока что я только одну бредятину от тебя слышу на мотив того что "не давайте деньги людям которые ничего не сделали", я просто не вдупляю что для тебя перевод Атоматы, Оками и прочих игр (переведенных Меркурием почти в одиночку) является "ничем". И да, в данном случае деньги нужны не на карман Меркурия, а на карман кодера, который не желает бесплатно пахать.
Так что это моё последнее сообщение на эту тематику, не вижу смысла твою нудятину подогревать.
Не увидел. Увидел что то там про то что пожертвования должны быть добровольными. А где аргументы, я всё ещё не вижу
Не при чём. Совершенно не при чём. Они просто клянчат бабло, только и всего.Ой-ой-ой, цыпа какая. Ты так и не назвал ни одного аргумента почему просить деньги за труд это плохо
P.S. Поудаляйте все коменты в этой теме, не надо флуд разводить, надоело уже
просто берешь рандомные шрифты из инета, приблизительно с той же шириной букв и юзаешь первое время.А если это уникальный шрифт, созданный специально авторами финалки, выполнен в очень, как бы сказать, "красивом стиле", ну знаешь, не стандартные буквы, а как менюшки и прочее обычно украшают красивыми буквами с завитушкаи всякими, как художники в книгах обычно рисуют
Хахах, выклянчивание бабла в стиле Навального. Наглости нет предела.Ох не хочу я снова флуд поднимать, уже и так 5 страниц пустотрепа, но не могу не задать вопрос - при чем тут Гремлин из Сибериан и Меркурий из Миракла? И при чем тут ЗОГ опять? Зог это не сайт переводчиков, это портал с БД игр, новостей, стримов итд, а переводчики только на форуме обитают и ниакого отношения к админам не имеют.
Для обычного текста может и найдется шрифт стандартный русский (хотя вряд ли, учитывая что в фф10 ремастере его не было, пришлось рисовать), но вот я не зря упомянул ШЕСТЬ шрифтов. Они используются в менюшках всяких и тому подобное. Такое только перерисовывать, так как это явно не стандартные шрифты, а эксклюзивные для этой игры
И так, поскольку флудильщики угомонились.... Один хакер отказался браться за игру потому что во первых, не самая простая для хакинга игра. Во вторых кроме хакера, нужен художник, который шрифт перерисует. А шрифтов в игре не один, а целых шесть. Продолжаем поиски
История рассудит кто из нас бредит
Фишка в том что эта надпись исчезла с логотипов всех сайтов, германского, русского и прочих евро стран. Это явно не просто так